所以既然这个字是汉语里没有的，也就谈不上在汉语里的读法了，译成汉语的话应该要直接译成“十字路口”了日语里“辻”这个字中文怎么念,而且具有象形意义，像这个“辻”，是十字路口的意思，你也可以从这个字里面看出十字路口交叉的感觉,而且具有象形意义，像这个“辻”，是十字路口的意思，你也可以从这个字里面看出十字路口交叉的感觉。
这一类字在日语里叫做“和制汉字”，跟“峠”是一种类型的字。这是在汉字传入日本以后，日本人根据汉字的偏旁部首及笔画创作出来的日本特有的汉字。而且具有象形意义，像这个“辻”，是十字路口的意思，你也可以从这个字里面看出十字路口交叉的感觉。所以既然这个字是汉语里没有的，也就谈不上在汉语里的读法了，译成汉语的话应该要直接译成“十字路口”了
2、横是形声字，木为形，黄为声。本意是门前的栅栏或横木，引申为横向，并由此引申为纵横交错、成为横状、横着的意思，用作动词，横与宽、广相通时用作形容词引申指宽阔、广远，又引申为充溢。横又读作hèng，指不顺从、蛮横，又表示意外的，详细解释：横（héng）（1）〈文〉〖名〗门框下部的横木。（2）形跟地面平行的，（3）〖形〗地理上指东西向。与“纵”相对，（4）〖形〗自左到右或自右到左。（5）〖形〗跟物体长的一边垂直的，（6）〖动〗使长的物体变成横向。（7）〖动〗横佩带着，常用词组：1、横断面横剖面。2、横波介质质点振动方向与传播方向垂直的波，3、横披长条形的横幅字画。4、横纹肌骨骼肌，5、横标横幅标语：巨幅。
