床头捉刀人，床头捉刀人什么意思

本文目录一览

1，床头捉刀人什么意思
2，床头捉刀人文言文的翻译是怎样的
3，三国志中床头捉刀人的译文
4，床头捉刀人文言文翻译是什么
5，床头捉刀人翻译全文
6，床头捉刀人原文及译文
7，床头捉刀人整篇翻译
8，床头捉刀人
9，床头捉刀人文言文的翻译
10，床头捉刀人原文翻译

1，床头捉刀人什么意思

床头捉刀人释义：床：指坐榻；捉刀人：指执刀的卫士。站在坐榻边的卫士。比喻替别人代笔作文的人

床头捉刀人什么意思

2，床头捉刀人文言文的翻译是怎样的

翻译：魏武帝曹操要接见匈奴的使者，他自己认为长相不够威猛，不能用威仪震服匈奴，就让崔季圭代替他接见，他自己握刀站在坐榻旁边做侍从。已经接见完了，就派间谍，去问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王高雅的气质，不同寻常，但是坐榻边上拿刀的那个人，才是真正的英雄。”曹操听后，就派人追去，杀掉了这个使者。原文：魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。床头捉刀人》出自南朝?宋?刘义庆《世说新语?容止》。刘义庆是这本书的编者，并不为作者。《世说新语》是魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作。依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类，每类收有若干则，全书共一千多则，每则文字长短不一，有的数行，有的三言两语，从此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。

床头捉刀人文言文的翻译是怎样的

3，三国志中床头捉刀人的译文

魏武帝曹操要接见匈奴的使者，他自己认为相貌不好看，不能用威仪震服匈奴，就让崔季珪代替他接见，他自己握刀站在坐榻旁边做侍从。已经接见完了，就派间谍，去问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王高雅的气质，不同寻常；但是坐榻边上拿刀的那个人，才是真正的英雄。”曹操听后，就派人追去，杀掉了这个使者。

三国志中床头捉刀人的译文

4，床头捉刀人文言文翻译是什么

翻译：曹操将要接见匈奴的使臣，他自认为形貌丑陋，不足以威慑远方的国家，就让崔季珪代替他接见，他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。接待完毕，（曹操命令）间谍问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王风雅高尚、仪容风采，但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”曹操听后，就派人追去杀了这个使臣。《床头捉刀人》是南朝宋刘义庆组织的一些文人编写的《世说新语·容止第十四》中的故事。原文：魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。文学鉴赏：在这个故事中，曹操简直是一个天才外交家，一个人的形象肯定对别人对一个国家的印象有影响，特别是像魏这种强大的势力，没有一个形象代言人怎么行？更何况是培养国家关系这样的大事，这也就看出曹操的谋略的纯熟，所以为何最后统一三国的大将也出自于魏呢，这便是曹操善于用人的缘故了。曹操是一个多重性格的人，他多疑，狭隘、偏执、残暴，让人很难捉摸。

5，床头捉刀人翻译全文

魏武帝将要会见匈奴使臣，认为自己形象丑陋，不能够威慑远方的国家，让崔季珪代替，魏武帝亲自举着刀站在床边。见面完毕以后，让间谍问（匈奴使臣）“魏王怎么样？”使臣回答“魏王风雅威望不同常人，但床边举着刀的那个人，才是真英雄。”魏武帝听到之后，派人追杀这个使臣。写出曹操---嫉贤妒能，心胸狭窄---的性格.

1. the head of a bed ghostwriter 床头的枪手 2.bedside ghost writer 3. 床边的鬼魂作家

6，床头捉刀人原文及译文

文言文《床头捉刀人》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。　　【注释】　　床( 古时一种坐具，指坐榻。古代的"床“并不单指卧具，也指凳椅坐榻。)　　魏武（即曹操（155~220），沛国谯（今安徽毫州）人。东汉末年著名政治家，军事家，文学家。）　　捉(握、拿）　　捉刀人（指执刀的卫士。站在坐榻边的卫士。后来成为固定用语，比喻替别人代笔作文的人，俗称“枪手”。)　　不足雄 (够得上，足以）　　雄(称雄，威慑)远国：威震远国　　雅望（气质高雅）　　望（仪容风采）　　使(使者)　　自以（认为）　　使崔季珪代（让）　　既毕（完毕）　　令间谍问曰（让）　　魏王何如（怎么样）　　然床头捉刀人（但是）　　此乃英雄也（是）　　自以形陋（自己认为）　　毕：完毕　　足：满足　　何如：怎么样　　【翻译】　　曹操将要接见匈奴的使臣，他自认为形貌丑陋，不足以威慑远方的国家，就让崔季珪代替他接见，他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。接待完毕，（曹操命令）间谍问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王风雅高尚、仪容风采，但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”曹操听后，就派人追去杀了这个使者

7，床头捉刀人整篇翻译

床头捉刀人南朝?宋?刘义庆《世说新语?容止》\《三国志》【原文】魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。【解释】床：指坐榻雄：称雄，威慑雅望：气度；捉刀人：指执刀的卫士。站在坐榻边的卫士。后来成为固定用语，比喻替别人代笔作文的人。魏武将见匈奴使的“使” (使者) 自以形陋（认为）不足雄远国（称雄）使崔季珪代（让）既毕（在）魏王何如（怎么样）然床头捉刀人（但是）此乃英雄也（是）自以形陋(指形不高大,貌不威猛) 【翻译】魏武帝曹操要接见匈奴的使者，他自己认为长相不够威猛，不能用威仪震服匈奴，就让崔季圭代替他接见，他自己握刀站在坐榻旁边做侍从。已经接见完了，就派间谍，去问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王高雅的气质，不同寻常，但是坐榻边上拿刀的那个人，才是真正的英雄。”曹操听后，就派人追去，杀掉了这个使者。

8，床头捉刀人

捉刀出处：语出《世说新语·容止》：匈奴来使，曹操将接见，以为自己的相貌不行，叫崔琰代替他，自己却捉刀站立在旁。接见完毕，派人问匈奴使者：“魏王如何?”匈奴使臣回答说：“魏王雅量非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。后称代人写文章或顶替别人做事为“捉刀”。典故: 魏国曹操统一北方后，声威大振，各少数民族部落纷纷依附。北匈奴派使者送来了大批奇珍异宝，使者请求面见曹操。曹操将声姿高扬、眉目疏朗的崔瑛召来，要他代替自己接见使者。接见时，崔瑛正中端坐，接受了匈奴使者的拜贺，曹操却扮作侍卫模样，手握钢刀，挺立在坐榻旁边。接见完毕后，曹操派间谍去问匈奴使者印象如何。使者不假思索地说：“魏王俊美，丰采高雅，而榻侧捉（握、提之意）刀的那个人气度威严，非常人可及，是为真英雄也！” 后来，人们便将代替别人做事称为“捉刀”，而用得最多的是谓代人作文，如“捉刀代笔”。捉刀原指执刀护卫,后用以比喻替别人代笔作文。原文: 魏武将见匈奴使,自以为形陋,不足雄远国,使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。

9，床头捉刀人文言文的翻译

译文：曹操将要接见匈奴的使臣，他自认为形貌丑陋，不能够威慑远方的国家，就让崔季珪代为接见，他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边假做侍从。款待了使者，（曹操命令）间谍问匈奴使者：“魏王这人怎么样？”匈奴使者评价说：“魏王风雅高尚、仪容风采，但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”曹操听后，就派人追去杀了这个使者。

科举时代按照中式等第赐予的一种资历称号。宋代进士分五甲，第五甲为同进士出身。明清分三甲，第三甲为赐同进士出身。《宋史·选举志二》：“［乾道］二年，御试，始推登极恩……第一甲赐进士及第并文林郎，第二甲赐进士及第并从事郎，第三、第四甲进士出身，第五甲同进士出身。”《明史·选举志二》：“三甲若干人，赐同进士出身。”宋制进士分五甲，元制为三甲，明清从元制。一甲第一名状元，赐进士及第授从六品，第二名榜眼，赐进士及第授正七品，第三名探花，赐进士及第授正七品。二甲十七名赐进士出身授正七品。三甲八十名（后增到百三十名），赐同进士出身授正八品。清朝科举分为三甲。头甲三人，即状元、榜眼和探花，赐进士及第。二甲第一名，称“传胪”（起初，三甲头名亦称传胪，后仅限于二甲头名）。中二甲赐进士出身。三甲人数最多，赐同进士出身。

10，床头捉刀人原文翻译

崔琰，姓崔名琰字季珪，长相很俊秀。一次匈奴使者来访，按礼数曹操需亲自接见，但是曹操认为自己长相不够帅，对自己的仪容仪表不够自信，怕丢了魏国的面子，招致匈奴蛮人的轻慢，于是安排崔琰冒充自己前去接待，而曹操自己则手持大刀扮作武士站在崔琰假扮的“魏王”旁边。接见完毕，曹操派人去匈奴使者处探问：“您觉得咱魏王如何呀？” 使者回答：“魏王当然是了不起的人，不过魏王身边持刀所站的人，才是真正的豪杰。”