黔江小南海
黔江小南海，原名小瀛海，一个美丽的高山湖泊，位于重庆与湖北交界处，距黔江城北部20余公里。是一个融山、海、岛、峡诸风光于一体的高山淡水湮塞湖泊，也是国内迄今保存最完整的一处古地震遗址。
芙蓉江
芙蓉江是乌江下游左岸的大支流，发源于贵州省绥阳县大娄山脉东麓枧坝乡，流域面积7360余平方公里，河长约230公里，天然落差约1100米，平均坡降约4.8‰。流域流经贵州省遵义地区东北部，重庆市彭水和武隆两县。
神女溪
神女溪位于长江南岸，发源于重庆巫山县的官度区。上游名官度河，下游名紫阳河、神女溪，在神女峰麓对面的青石镇汇入长江。下游河段因受其险峻的地理环境制约，至今仍保存着较为原始的自然风貌。
青龙湖
青龙湖风景区，位于重庆市璧山区北部的云雾山中，距重庆市区约60公里，景区以青龙湖和两座宋代寨堡为中心，有12个主要景观和72个小景点。青龙湖是重庆市近郊森林植被和水质保护最好的森林公园和风景名胜区。
长寿湖
长寿湖是重庆市最大的湖泊旅游风景区，六、七十年代长寿湖就已被列为重庆市十佳旅游风景区，1992年元月3日重庆市人民政府批准长寿湖景区为省级风景名胜区，1997年命名为重庆市新巴蜀十二景之一"长湖浪屿"，已纳入"魅力重庆一日游"旅游线路。
万州大瀑布
万州大瀑布群景区宽151米，高64.5米，瀑布面积达9739.5平方米，是重庆市级风景名胜区。它位于万州区境内，距城区30公里，景区面积60.13平方公里。
巴山湖
巴山湖已上榜重庆最美国家湿地公园，巴山湖犹如是一片戈壁中剩下的唯一璞玉，未经雕琢却夺人眼球，令人神往。
3. 重庆比较有名的旅游景点
重庆周边游玩 1、南山涂山寺 坐落在南岸区涂山之巅，因寺内古代供有尊武祖师，因此又称为尊武寺，是现存最古老的寺院。 这里山势高耸，古树参天，林壑幽深，岚光滴翠，建筑飞檐翘角，雄伟庄严，香火旺盛。而且人气不旺，可以真正感觉佛门的清净。
自驾：主城-南坪-黄桷坪镇-涂山-涂山寺 2、渝北铜锣山国家矿山遗址公园 有着重庆黄石公园的美称，位于重庆市渝北区石壁村，拥有独特的矿坑奇景，大小矿坑几十余口，延铜锣山脉排列，如同一串遗落在通铜锣山脉的珍珠。
4. 重庆最出名旅游景点的英文名字
Caves,Dunhuang
千佛洞Thousand-BuddhaCave
壁画murals/fresco
佛经BuddhistSutra
塔里木盆地TarimBasin
土鲁番Turpan
华清池HuaqingHotSprings
河西走廊HexiCorridor
昆山市cityofKunshan
帕米尔山区PamirMountainousRegion
三峡ThreeGorges
月牙泉CrescentSpring
桂林Guilin
阳朔Yangshuo
板石街（又名“西洋街”）SlabstoneStreet;sacredmountains
武当山WudangMountain
嵩山SongshanMountain
少林寺ShaolinTemple
泰山MountTai
岱庙DaiTemple
日光顶RiguanPeak–theSunWatchingPeak
玉皇顶PeakoftheHeavenlyEmperor
黄山MountHuangshan,alsoknownas“theWesternStreet”
象鼻山ElephantTrunkHill
独秀峰thepeakofuniquebeauty
七星岩thesevenstarcrag
叠彩山PiledSilkHill
骆驼山CamelHill
漓江游cruiseontheLiRiver
三山晓色threeHillatDawn
青峰倒影GreenPeaksReflectedonWater
月牙山CrescentHill
千佛岩CliffofThousandBuddhas
滇池LakeDianchi
黑龙潭BlackDragonPool
珠江夜游PearlRiverNightCruise
岷江Minjiangriver
野生动物园SafariPark
中国民俗文化村ChinaFolkCultureVillages
佛教四大名山FourfamousBuddhistMountains
五台山WutaiMountain
普陀山MountPutuo
九华山JiuhuaMountain
峨嵋山MountEmei
五岳China’sfivegreat/ 秦始皇陵theMausoleumofEmperorQinshihuang
兵马俑TerracottaWarriorsandhorses/Terra-cottaArmy
青铜战车战马bronzechariotsandhorses
与实物一样大小life-size
临潼区LintongDistrict
大雁塔BigWildGoosePagoda
丝绸之路theSilkRoad
敦煌Dunhuang
敦煌莫高窟MogaoGrottoes/YellowMountain
迎客松Guest-GreetingPine
半山寺Mid-HillTemple
云谷寺CloudyValleyTemple
光明顶BrightSummit
