vivalavida，vivalavida什么意思

本文目录一览

1，vivalavida 什么意思
2，viva la vida是什莫意思
3，viva la vida 是什么语
4，Viva La Vida
5，viva la vida 什么意思
6，Viva la vida 是什么意思
7，VIVA LA VIDA是什么意思

1，vivalavida什么意思

生命万岁西班牙语读作binaa la bida

vivalavida什么意思

2，viva la vida是什莫意思

Viva La Vida 是西班牙语,是Live the Life 的意思, 来自一位墨西哥艺术家Frida Kahlo给自己的一幅画的命名。 “生命万岁”是过几天中国大陆发售版的名字，专辑封面是名画《自由引导人民》其实就是玩酷，打一张维护世界和平的牌

viva la vida是什莫意思

3，viva la vida是什么语

西班牙语，也是一句名句。意思：生命万岁

viva la vida 是西班牙语,是live the life 的意思, 来自一位墨西哥艺术家frida kahlo给自己的一幅画的命名。 “生命万岁”是过几天中国大陆发售版的名字，专辑封面是名画《自由引导人民》其实就是玩酷，打一张维护世界和平的牌

viva la vida是什么语

4，Viva La Vida

酷玩乐队的一首歌。 Viva la Vida意思为生活至上，生活万岁歌曲风格属于 Pop Alternative

西班牙语、、发音是Biva la bida

西班牙语，意思是Long live life生命万岁。生命不是单纯活着，而是自由的有意义的活着。摇滚风

5，viva la vida什么意思

viva la vida 生命万岁的意思，听说是西班牙语，viva不难看出是生命的意思，英语中也有vivi的词根，想vivid就是生动的意思，la vida查了下是我热爱的意思，还有一个版本是有道词典的说viva la vida 是亡命之徒的意思，虽说和这首歌的内容比较相近，但我还是比较倾向于前者的翻译，个人见解仅供参考

因为viva la vida是西班牙语，意思是long live life生命万岁。而关于读音，应该读成“/`biba/ /la/ /`bida/”。

6，Viva la vida 是什么意思

实际上Viva la Vida有着许多不同的意思,能被翻译成各种不同的短语,根据语言及文化的背景,任何西班牙语使用者对Viva la Vida的第一反应既是live life或者live the life。然而将long live life反翻译成西班牙语既是la vida vive(同the life lives on)。但对于土生土长在墨西哥的方言使用者来说,long live life的准确翻译则是Viva la Vida,Viva la Vida是作为赞美生活的用语,在墨西哥方言中Viva..表示欢呼和庆祝。

7，VIVA LA VIDA是什么意思

西班牙语生命万岁

实际上Viva la Vida有着许多不同的意思，能被翻译成各种不同的短语，根据语言及文化的背景，任何西班牙语使用者对Viva la Vida的第一反应既是live life或者live the life。然而将long live life反翻译成西班牙语既是la vida vive（同the life lives on）。但对于土生土长在墨西哥的方言使用者来说，long live life的准确翻译则是Viva la Vida，Viva la Vida是作为赞美生活的用语，在墨西哥方言中Viva..表示欢呼和庆祝。参考资料： http://wenwen.soso.com/z/q66091801.htm

《Viva La Vida》可能是Coldplay商业化稍浓的一张专辑,Coldplay和apple公司合作推出了apple新一期的广告,不过已经有人开始说道:“apple新一期广告曲《Viva La Vida》”而不是Coldplay新歌《Viva La Vida》