首页 > 台湾 > 连江县 > 广东粤语听没听懂怎么讲,我现在能听懂粤语

广东粤语听没听懂怎么讲,我现在能听懂粤语

来源:整理 时间:2022-07-27 20:37:19 编辑:上海头条 手机版

很多人都以为广东人就说粤语,让我来告诉你们吧,其实广东人以客家话为主,广东大部分都是说客家话的,但是呢你们说粤语他们也会听而已,广东其实有一半的人不会话粤语,不是所有广东人都会说粤语的,粤语发源地其实在广西梧州市,广西人说粤语远比广东人多,但是很多人误以为只要是广东人就会说广东话,其实不是这样的,广东会说粤语的人占60%左右,而广西会说粤语的达到?以上。

1、不是广东人但喜欢听粤语歌。歌能听懂,说就听不懂粤语了?

不是广东人但喜欢听粤语歌歌能听懂,说就听不懂粤语了

粤语歌基本上都是书面化的语言,而书面化的语言其实跟普通话从语法上差别很小,最多差别就是每个字的读音,也就是说基本上书面化的粤语跟普通话是可以逐字直译。举个例子:“谁人又相信,一生一世这肤浅对白”,其实口语化大概是“边嗰又会信咩一生一世咁肤浅嘅说话”,这其实已经是“半普化”了,因为广东话压根没有“肤浅”这个词,一般会用“市侩”表达类似的说法,但又有一点不同,所以直接借来普通话的这个词,

咁即系话:书面化嘅广东话唔系真正嘅广东话,同平时大家讲嘅有好大嘅分别不信?再给你看你另一首真正本土化口语化的歌词:“肥婆只鸡呀甩晒毛,俾肥佬只阴湿狗咬到”感受一下,没看习惯的人,即使看到了字可能都不知道这是什么鬼,得琢磨琢磨才能猜到一点点意思,更不用说在无歌词的情况下光听了。所以听歌可能不是一个学习广东话的好方法,建议可以看剧或看电影,

2、粤语很难听懂吗?

粤语很难听懂吗

我是湖北人,我用了三个月时间会听粤语,我有发言权!粤语歌基本上用的是书面语,除了许冠杰的本地口水歌。歌词读过书的粤语区土著一般都能听懂,没有读过书就很难说了,至于粤语容不容易听得懂,初学粤语者,我建议看粤语新闻,因为粤语新闻基本上用的是书面语,你很容易找到下面的字幕一一对应。我当年自学粤语时,大概花了一个月的时间,就能听得懂新闻了,粤语和我的母语武汉话一样都是中文,而且还有非常多的字是同音的,比如街道的街都读该、河南省的河字都读活、鞋子的鞋都读孩(还有很多,不一一列举),武汉话和粤语都同音!对于湖北人来说,难度并不大,

3、我现在能听懂粤语,但是不会讲,有什么方法可以学会开口讲?

我现在能听懂粤语,但是不会讲,有什么方法可以学会开口讲

谢谢邀请!真不好意思,说来惭愧。我一个地道的四川重庆人,由于家境实在太贫,从祖祖辈辈到我为止,就从来没有一人跨出过四川大门,秦岭山一步,就连本土多地的地方语言都倘且不能说清道白,甚至就连全国一律通行无阻的普通话,自己也没能完全掌控,也一直停在半生不熟夹生饭的学习当中想想?若真是有一天,必须要出得门去,自己能否走的回来?真的,实不敢说,包票难打!再说粤语,从小到大至今,连听都少有听,也听不懂,那还有哪个吃撑了的功夫去学粤语,如此深高莫测好比登天一样的课程谢谢,友友!饶了我吧。

4、好不容易学会粤语,为啥根本听不懂广东当地人说话?

很多人都以为广东人就说粤语,让我来告诉你们吧,其实广东人以客家话为主,广东大部分都是说客家话的,但是呢你们说粤语他们也会听而已,广东其实有一半的人不会话粤语,不是所有广东人都会说粤语的,粤语发源地其实在广西梧州市,广西人说粤语远比广东人多,但是很多人误以为只要是广东人就会说广东话,其实不是这样的,广东会说粤语的人占60%左右,而广西会说粤语的达到?以上。

文章TAG:粤语听懂广东广东粤语听没听懂怎么讲

最近更新

  • 联想t450s,联想thinkpad笔记本T450S 有15寸的吗

    联想thinkpad笔记本T450S有15寸的吗4开头表示它是14英寸的屏幕2,thinkpadt450s指纹识别怎么开启1、第一步打开电脑的开始菜单,然后点击进入”电脑设置“选项 ......

    连江县 日期:2023-05-06

  • 炒蘑菇,第八道菜:煎蘑菇!

    6.大火翻炒至水全部沸腾在蘑菇,即可出锅装盘,焯水蘑菇油炸1-2分钟;没有被漂白的蘑菇取决于形状的大小,3.炒锅上油,烧至四成热,倒入鲜菇翻炒约3-5分钟,炒至鲜菇变软,放入蒜片炒 ......

    连江县 日期:2023-05-06

  • 土茯苓能治痛风吗,饮食有讲究三多三少

    指导:为了防治痛风,饮食上要做到三多三少:l)多喝水,少喝汤,痛风患者存在嘌呤代谢紊乱,尿酸异常,3.Tu茯苓还有化痰止咳的作用,1和Tu茯苓具有抗菌消炎作用,土茯苓还可以预防痛风 ......

    连江县 日期:2023-05-06

  • 想睡觉的幽默句子,我要睡觉了 拜拜 怎样幽默搞笑的回应这句话

    我要睡觉了拜拜怎样幽默搞笑的回应这句话好,那一起睡,怎么样?再看看别人怎么说的。好的,待会梦中继续聊!2,想和她在床上睡觉的内涵句子我希望明天早上,我们能一起醒来,共同欣赏窗外美好 ......

    连江县 日期:2023-05-06

  • 甲烷与氧气反应,甲烷和氧气放生反应

    甲烷和氧气放生反应发生!CH4+O2==CO2+2H2OCH4+2O2=CO2+2H2O,点燃的条件下2,甲烷与氧气反映生成什么CH4+2O2=点燃=CO2↑+2H2O甲醛与氧气生 ......

    连江县 日期:2023-05-05

  • 炸猪肉丸子的家常做法,炸猪肉丸子怎么做才好吃

    炸猪肉丸子怎么做才好吃红烧狮子头提示:狮子头要软嫩,首先肉要自己剁,里面不能留有任何筋,好的肉丸子,要先下锅稍炸后再红烧,烧的时候要细火慢炖才能炖出肉味,而且最好用砂锅炖,既能保温 ......

    连江县 日期:2023-05-05

  • 孟子被称为什么,亚圣孟子被誉为孔孟》合二为一

    孟子贝称为亚圣的理由很简单,主要是孟子为继承和发展儒家思想,特别是孔子的仁学作出了巨大贡献,继承和发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒学大师,被誉为“亚洲之圣”,与孔子称为《孔 ......

    连江县 日期:2023-05-05

  • 狮子的画法,儿童画的狮子怎么画

    儿童画的狮子怎么画主要能表现出狮子的特点即可:雄狮茂密的鬃毛,直线、曲线、折线、交叉线都行2,狮子怎么画不知道要什么样子的,给一张简笔画的先~我想你可以先找一个狮子的图片,然后照着 ......

    连江县 日期:2023-05-04