我广东人都把讲白话的叫为,捞仔。白话人,又给广州人叫成索嗨,就是讲白话的人很听话的意思,我们广州人,把白话,叫成(索嗨方言),像很多捞祖地方,就讲粤语和白话人的祖宗地,搭字读打音是口语中为迁就语音环境而出现的韵尾丢失,不只是搭甂炉,搭电话(线)、搭的(士)、搭工都读成[打],并且打字还成了中文里的正式写法了,假如写本字“搭”反而会被人说你写错。
正确的写法是“搭甂炉”。搭就是凑在一起进行的意思,甂炉就是传统形态的火锅,中间下碳的那种。整个的意思就是凑合起来共用甂炉煮食,搭字读打音是口语中为迁就语音环境而出现的韵尾丢失,不只是搭甂炉,搭电话(线)、搭的(士)、搭工都读成[打],并且打字还成了中文里的正式写法了,假如写本字“搭”反而会被人说你写错。
2、广东人叫外省的捞佬、捞仔,有歧视的意思吗?
我广东人都把讲白话的叫为,捞仔!把讲学老话的,为捞老!把讲普通话的为,捞头!把讲客家话的为,捞祖!我们广州人,把白话,叫成(索嗨方言)!把潮汕湛江学老话,叫成,福建泰国语!把客家话,叫,老广东话,或古汉语,或自家话!其实,叫捞,是没有坏意思的,是一个群体的,称呼而已!是尊重它人为兄弟,长辈,祖宗,的称号!像很多捞祖地方,就讲粤语和白话人的祖宗地!所以叫捞仔为白话人!但是白话人,又给广州人叫成索嗨,就是讲白话的人很听话的意思!。