四川普电话交谈又称椒盐普通话，是一种将四川话(主要是成渝话)转变成普通话的语言，通常带有调侃的语气,DonaldTrump唐纳德·特朗普，特朗普谐音变成川普,4川普来电，四川话味的普通话,川普广泛流行于川渝地区，一般来说四川人或重庆人都能掌握普通话，而川普被大量不会说普通话的人在交流中作为普通话的替代品。
川普是trump的音译，部分团体使用，但非官方。不符合中国的标准翻译方法。标准译法/tr/应该单独发音，t-rum-p，不符合英语发音标准，但更能符合翻译的信达雅标准，使译名更好地用汉字表达。
4 川普来电，四川话味的普通话。四川普电话交谈又称椒盐普通话，是一种将四川话(主要是成渝话)转变成普通话的语言，通常带有调侃的语气。川普广泛流行于川渝地区，一般来说四川人或重庆人都能掌握普通话，而川普被大量不会说普通话的人在交流中作为普通话的替代品。
3、请问:特朗普为啥叫“ 川普”?现在又叫“川建国”呢?DonaldTrump唐纳德·特朗普，特朗普谐音变成川普。传建国:当特朗普作为美国总统的决定被认为是愚蠢和无意义的，对美国没有好处，对中国有好处的时候，中国网民用这句话讽刺他其实是我们国家派到美国的间谍，表面上处处反对中国，实际上是麻痹美国人的心智，从内部合作，促进我们国家的发展壮大，是我们辛苦了的“开国同志”。这种梗在美国出台明显针对中国的政策时尤为常见，也常用来评论美国政治、经济、军事领域的负面新闻。通常以“传建国同志又立功了”的形式出现，还说川普在推特上说朝鲜半岛应该属于中国，所以被中国网友嘲讽为建国川。当然还有另外一层意思，就是川普上台以及后来的竞选口号都是“MakeAmericaGreatAgain”，说民主党不给力，特别是奥巴马两届任期都很平庸，所以也有重建美国新秩序的意。
