粤语“食紧饭”用普通话说就完全变味了。我也是广东人，但是我在辽宁出生，在湖南和广东交界的连州长大，我的普通话很标准，我现说说土生土长的广东人，包括潮汕人，客家人，连州人，说普通话的表现，先说潮汕人，我有个叔叔娶了个婶婶是揭阳，我去找叔叔，他不在家，我问婶婶，叔叔去哪了，婶婶假了，就寄单车出去了（吃了饭，就骑自行车出去了）再说广州人，我有老师是广州番禺人，放学的时，他对我刚满吃点饭到我加里去，结果我吃了饭就去，他说你为什么这么早，（他的意思是今晚7点半到我家里去，）~我老婆是纯客家人，她有天问我，房间去哪了去，我莫名其妙，半天才明白，我儿子叫黄健，（黄健去哪玩去了）最后说连州人，我去回学家找同学，他不在，他妈小兵豆腐去了，（小兵去玩了）我在定居珠海，珠海人说话也是，喊加参（全家死）。
1、吃饭啦，你们家乡话怎么说？
江西人赣语表述“恰饭”是“吃饭”的意思；“恰早饭”是“吃早饭”的意思；“恰昼饭”是“吃中饭”的意思；“恰夜饭”是“吃晚饭”的意思；“恰什力”是“吃什么”的意思；“泥恰力么”是“吃了没”的意思；赣语的词汇和表达：“日头”是“太阳”的意思；“夜里”是“夜晚”的意思；“月光”是“月亮”的意思；“霍闪”是“闪电”的意思；“日上”是“白天”的意思；“当昼/昼时”是“中午”的意思；“第日/明朝”是“第二天”的意思；“屋里”是“家”的意思；“灰面”是“面粉”的意思；“清汤”是“馄饨”的意思；“眠梦”是“作梦”的意思；“通书”是“黄历”的意思；“话（wa）事”是“说话”的意思；“吃赢手”是“占便宜”的意思；。
2、广东人说普通话时的口音，具体表现是什么？
我也是广东人，但是我在辽宁出生，在湖南和广东交界的连州长大，我的普通话很标准，我现说说土生土长的广东人，包括潮汕人，客家人，连州人，说普通话的表现，先说潮汕人，我有个叔叔娶了个婶婶是揭阳，我去找叔叔，他不在家，我问婶婶，叔叔去哪了，婶婶说，假了，就寄单车出去了（吃了饭，就骑自行车出去了）再说广州人，我有老师是广州番禺人，放学的时，他对我说，刚满吃点饭到我加里去，结果我吃了饭就去，他说你为什么这么早，（他的意思是说，今晚7点半到我家里去，）~我老婆是纯客家人，她有天问我，房间去哪了去，我莫名其妙，半天才明白，我儿子叫黄健，（黄健去哪玩去了）最后说连州人，我去回学家找同学，他不在，他妈说，小兵豆腐去了，（小兵去玩了）我在定居珠海，珠海人说话也是，喊加参（全家死），
3、有哪些白话，用普通话说出来就变味了，感觉怎么都表达不出粤语的意思？
粤语“食紧饭”用普通话说就完全变味了。记得读大一的时候，学校有个大一新生群，因为学校是在广州，广东人居多，在群里聊天都会打广东话。我们宿舍六个人，只有一个是海南的，其他都是广东人，有天中午，一个海南的宿友突然用普通话问“食紧饭”是什么东西？好吃吗？我们几个想了很久，都没理解她说什么，她拿群里的聊天记录给我们看才恍然大悟。
4、广东普通话有什么特点？
广东人，特别是珠三角人讲的普通话都带有白语口音，就像原珠海市长梁广大，开会发言，第一句总是带两个字，哩果，广州市原书记市长黎子流自我介绍，我叫你几楼，去吃水饺（随搞），记得一次去医院看口腔，我排队，前面一个少妇抱着孩子在看病，医生说，你妈大嘴巴（你张大嘴巴），那个少妇听了，用普通话说，神经病，搞笑，旁边的护土给她解说，才明白，。
