梁章钜，梁章钜强记法翻译

本文目录一览

1，梁章钜强记法翻译
2，梁章钜怎么读
3，梁章钜东西的译文

1，梁章钜强记法翻译

竹筒里的纸张日渐多起来，每读到一本书，遇到自己喜欢的片段，就将它抄录下来。抄个六七段足以。（然后）将抄录的内容粘贴在墙上，观看它把内容记下来，每天（背书）三到五次就可以了。务必做到精巧熟练，（背书）一个字也不漏。我翻译得很辛苦啊。等到墙壁被粘满时，就把原来粘在墙上的第一张收在竹筒中，依次把下一张抄录的粘在空余的地方（意思是原来第一张已经背得熟透了，空无所得，不如我少去记以前的，多背现在的（知识）。这可真是刻苦学习的方法（赞叹叶奕绳的背书方法)，就把它扯下来，用来粘贴下一张记录的内容）哪里空余了就哪里粘上，日复一日，曾经介绍过他的强记法则(意思是说他硬背书的方法）我的性格比较迟钝。一年过后，就能背得一千段（文字）；几年过后。每次见到那些废弃的纸张，（里面的内容）就会想起一点。只要隔了几天（不背），就会忘记张稷若说过：“历城县的叶奕绳，没有空闲的日子

我不会~~~但还是要微笑~~~：）

梁章钜强记法翻译

2，梁章钜怎么读

梁章钜的读音：[liáng zhāng jù]梁章钜（1775－1849），字闳中，又字茝林，号茝邻，晚号退庵，祖籍福建福州府长乐县（今福建省福州市长乐区），生于福州府城。其先祖于清初迁居福州市区。中国清代官员、经学家。曾任江苏布政使、甘肃布政使、广西巡抚、江苏巡抚等职。上疏主张重治鸦片囤贩之地，强调“行法必自官始”，并积极配合林则徐严禁鸦片，是坚定的抗英禁烟派人物。也是第一个向朝廷提出以“收香港为首务”的督抚。是一位政绩突出、深受百姓拥戴的官员。晚年从事诗文著作，一生共著诗文近70种。其在楹联创作、研究方面的贡献颇丰，乃楹联学开山之祖。梁章钜是清代颇有建树的政治家，也是一位卓有成就的学者和文学家，他一生勤于著述，卷帙浩瀚，内容题材极其丰富，涉及政治经济、文化历史、考证实录、笔记丛谈、科学技术、文学艺术诸类，其著述之丰，在清代罕有其匹。他的许多著述填补了不同领域的空白。他的诗文创作记录了自己的人生历程，也折射出鸦片战争前后近代历史的风云变幻。梁章钜七十寿辰时，好友王淑兰所撰贺联非常贴切地概述了他一生的经历和成就：“二十举乡，三十登第，四十还朝，五十出守，六十开府，七十归田，须知此后逍遥，一代福人多暇日；简如格言，详如随笔，博如旁证，精如选学，巧如联话，高如诗集，略数平生著述，千秋大业擅名山。”

梁章钜怎么读

3，梁章钜东西的译文

伊墨卿太守语余曰：“向闻朱石君师言世俗通行之语，但举东西而不言南北者，东谓我儒之教，即孔子之东家某；西即彼教，谓西方之圣人，举此二端，足以涵盖一切矣。惜当时未闻所据何书。”余尝私质之纪文达师，师笑曰：“石君笃信彼教，故其论如此。”然余尝闻明思陵（指崇祯皇帝）偶问词臣曰：“今市肆交易，但言买东西，而不及南北，何也？”辅臣周延儒对曰：“南方火，北方水，昏暮叩人之门户求水火，无弗与者，故但言东西耳。”思陵善之。余谓周乃小人捷给，取辩一时，亦未见确凿。《南齐书"豫章王嶷传》：“上谓嶷曰：百年亦何可得？止得东西一百，于事亦得。似当时已谓物为东西，物产四方而约举东西，正犹史记四时而约言春秋耳。注释： [1]伊墨卿：伊秉绶，字组似，号墨卿，乾隆进士，曾任惠州、扬州知府。太守：州的长官，清代称知府。语（yù玉）：告诉。 [2]朱石君：人名。 [3]“世俗”三句：俗语中，泛称某一物件，只举出“东”、“西”两字作代表，没有叫做“南北”的。 [4]“东谓”二句：“东”字指代的是儒教（按：宋元以后，孔孟之道被尊奉的情况有几分类似宗教，故有此称），也就是指孔圣人。东家某，即孔丘。“东家”意为东邻，语出《孔子家语》：“孔子西家愚夫，不知孔子为人，乃曰彼东家丘。”本文为避讳借用“东家某”代孔子之名。 [5]“西即”二句：“西”字指基督教，也就是西方的圣人耶酥。 [6]“举此”二句：用孔子和耶稣（一在东，一在西）就包容一切了，所以“东西”一词代表一切事物。 [7]纪文达：纪昀。 [8]明思陵：明思宗朱由检（崇祯帝）。陵，代指庙号。词臣：指文学侍从之臣，管朝延制诰诏令的撰述，如学士、翰林之类。 [9]辅臣：明代的大学士参与大政，实际执行宰相职务，称作辅臣。周延儒：崇祯初官拜大学士。为人机敏，而无实才。与清兵对垒时，不敢交战，却谎报军功，后被削职赐死。 [10]“南方”二句：古人把五方（东西南北中）与五行（木火金水土）相配，南与火相应，北和水相应。 [11]“昏夜”四句：夜晚敲人家的门，如果是寻求饮水或灯火，没有不白白赠送的，根本用不着买卖；要买的是水、火（南北）之外的其它物品，所以只说买“东西”。 [12]善之：夸他解得妙。 [13]捷给（jǐ己）：言词敏捷，善于应对。取辨：取得善辨之名。 [14]碻（què却）凿（zuò作）：确凿，真实有据。 [15]齐书：《南齐书》。豫章王嶷（nì昵）：即萧嶷，字宣俨，齐高帝萧道成第二子，封豫章王。 [16]上：皇上，指齐武帝萧赜（zó责） [17]“百年”三句：人生百年是难以得到的，但得到一百件财物是可以的，办一百件事也是可能的。 [18]“物产”二句：各种物品产于东南西北四方，而约略地用“东”、“西”代表四方，进而成了一切物品的代称；这正如同史书逐年记事，一年之中又依春、夏、秋、冬四时的顺序排列史实，而约略地用“春”、“秋”二字代表一年。

梁章钜东西的译文