首页 > 湖北 > 宜昌市 > 商於子驾豕,商於子驾豕附译文的中心思想是什么

商於子驾豕,商於子驾豕附译文的中心思想是什么

来源:整理 时间:2023-01-14 13:27:20 编辑:好学习 手机版

1,商於子驾豕附译文的中心思想是什么

商於子对国家现状很不满,认为国君不能任用贤人来治理国家,于是用过激的方法想要奉劝国君和宁毋子,但没有成效,只不过增添笑料罢了。

商於子驾豕附译文的中心思想是什么

2,商於子驾豕的原文

商於子①家贫,无犊②以③耕,乃④牵一大豕⑤驾之而东。大豕不肯就轭⑥,既就复解,终日不能破一畦。宁毋⑦先生过而尤⑧之曰:“子过⑨矣!耕当⑩以⑾牛,以⑿其⒀力之⒁巨能起块也,蹄之坚能陷淖⒂也。豕纵大,安能耕耶?”商於子怒而弗应。宁毋先生曰:“子以⒃之代耕,不几⒄颠之倒之乎?吾悯而诏⒅子,子乃反怒而弗答,何也?”商於子曰:“子以⒆予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田⒇必以牛,亦犹21牧22吾民者必以23贤。不以24牛,虽不得田,其害小;不以贤则天下受祸,其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶?”宁毋先生顾25谓弟子曰:“是盖有激者也。”(选自明·宋濂《宋学士文集》)

商於子驾豕的原文

3,商於子驾豕中的安是什么意思

原句为:“豕纵大,安能耕耶?”意为“猪再大,怎么能耕地呢?”这里的“安”,表疑问语气。意为“ 怎么 ”。
安,怎么

商於子驾豕中的安是什么意思

4,商於子驾豕文言文翻译

商於子驾豕文言文翻译如下: 商於子家很贫穷,又没有牛耕田,他就牵一头大猪自西向东耕田。大猪不肯被套上轭,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他说:“你错啦!耕地应当用牛,凭借牛巨大的力气能够使土块耕起,凭借牛坚硬有力的蹄子可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒目而视但没搭理他。 宁毋子先生说:“如今您用猪来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您却发怒还不搭理我,是为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小;不用贤人,那么天下遭受祸害,它的害处大。您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊?”宁毋先生回头对弟子说:“这原来是对现实有不平之气的人。”

5,商於子驾豕记叙了一件什么事

春秋时期,河南商地,有一位老人,人们都称他为 商於子。商於子家中非常穷,穷的他没有牛来耕田,所以到春耕的时候,他很无奈的把自己家中的一头大猪牵出来,代替牛来耕田。他驾着猪耕地,可是这只大猪不肯“负轭”。。。

6,商於子驾豕全文翻译商於子驾豕全文翻译

   商於子驾豕   商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。大豕不肯就轭,既就复解:终日不能破一畦。宁毋先④生过而尤之日:"子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?"商於子怒而弗应。宁毋先生日:"今子以之代耕,不几颠之倒之乎?吾悯而诏子,子乃反怒而弗答,何也?"商於子日:"子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田必以牛,亦犹牧吾民者必以贤。不以牛,虽不得田,其害小;不以贤则天下受祸,其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶?"宁毋先生顾谓弟子日:"是盖有激者也。"   (选自明·宋濂《宋学士文集》)    注释:   1、商於(wū)子:作者虚构的人物。   2、犊:小牛。   3、以:用。   4、乃:于是,就。   5、豕(shǐ):猪。   6、轭(è):牛拉东西时驾在颈上的曲木。   7、宁毋:作者虚构的人物。   8、尤:责备。   9、过:犯错(此时为动词)。   10、当:应当。   11、以:用。   12、以:凭借。   13、其:代(牛的)。   14、之:结构助词,的。   15、淖(nào):烂泥。   16、以:用。   17、几:差不多,几乎。   18、诏:告诉,告诫。   19、以,:以为,认为。   20、服田:驾牲口耕田。   21、犹:如同。   22、牧:统治、管理。   23、以:以为,认为。   24、以:用。   25、顾:回头看。   26、有激者:(心中)有不平之气的人。    文言知识:   上文“子以予颠之倒之”中的“以”,作动词用,解为“认为”。有时“以”与“为”组合成“以为”或“以……为”,也解为“认为”。 上文“必以贤”中的“以”,解为“任用”,也作动词用。 上文“无犊以耕”中的“以”,作连词用; “子何不以尤我者尤牧民者耶”中的“以”,作介词用,解为“把”。    译文:   商於子家很贫穷,又没有牛耕田,他就牵一头大猪自西向东耕田。大猪不肯被套上轭,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他说:“你错啦!耕地应当用牛,凭借牛巨大的力气能够使土块耕起,凭借牛坚硬有力的蹄子可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒目而视但没搭理他。宁毋子先生说:“如今您用猪来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您却发怒还不搭理我,是为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小;不用贤人,那么天下遭受祸害,它的害处大。您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊?”宁毋先生回头对弟子说:“这原来是对现实有不平之气的人。”    主题思想:   商於子对国家现状很不满,认为国君不能任用贤人来治理国家,于是想办法要奉劝国君和宁毋子。   这是一篇讽喻性小品文。作者借古喻今,把朝廷任用无德无才的用人充当地方官吏比作是驾驭猪耕田,形象生动地抨击了统治者不用贤人这一社会问题。    作者介绍:   宋濂,(1310-1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江义乌)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。   宋濂,生于1310年十月十三日(11月4日),明代散文家,文学家,字景濂,浦江   他为文主张“宗经”“师古”,取法唐宋,著作甚丰。他的著作以传记小品和记叙性散文为代表,散文质朴简介,或雍容典雅,各有特色。   明初朱元璋称帝,宋濂就任江南儒学提举,与刘基、章溢、叶琛同受朱元璋礼聘,尊为“五经”师,为太子(朱标)讲经。洪武二年(1369)奉命主修《元史》,累官至翰林院学士承旨、知制诰。洪武十年(1377)以年老辞官还乡。后因其长孙宋慎牵连胡惟庸党案,朱元璋本欲杀戮,经皇后、太子力劝,改为全家流放茂州(现在四川省茂汶羌族自治县)。1381年五月二十日(6月12日),途中病死于夔州(现在重庆奉节县),后谥文宪。

7,商於子驾豕中耕当以牛以其力之巨能起块也蹄之坚能陷淖也

翻译:耕地应当用牛,凭借牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中。第一个以:用第二个以:凭着、凭借
你好!因为。 耕地应当用牛,因为牛的力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中。如果对你有帮助,望采纳。

8,帮忙找文言文商於子驾豕的翻译

商於子家很穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作。大猪不肯就范,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他道:“你错啦!耕地应当用牛,以牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒但没搭理他。宁毋子先生说:“《诗经》不是有云吗?向猪的祖先祭告,在猪圈中抓猪,说的是要抓猪去杀了吃肉。如今您拿它来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您反而发怒还不搭理我,为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您回颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小答;不用贤
商於子家很贫穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作。大猪不肯就范(被套上轭),一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他道:“你错啦!耕地应当用牛,以牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒(目而视)但没搭理他。 宁毋子先生说:“《诗经》不是有云(说)吗?向猪的祖先祭告,在猪圈中抓猪,说的是要抓猪去杀了吃肉。如今您拿它来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您反而发怒还不搭理我,为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小;不用贤人,那么天下遭受祸害,它的害处大。您怎么不以责备我的话去责备治理百姓的人啊?”毋宁先生回头对弟子说:“这个人应该是(对现实)有激愤的(那种)人。”

9,商於子驾豕 翻译的

以 豕 代 耕商於子家贫无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东(日出的方向。)。大豕不肯就轭(牲口拉东西套在其脖子上的曲木。),既就复解,终日不能破一畦(读音qi二声或者xi一声。小块的地。)。宁毋先生过而尤(责怪。)之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?”商於子怒而弗应。宁毋先生曰:“《诗》不云乎?乃造其曹(造应为祰,告祭的意思。曹褿[衣字旁改为示字旁。]的省体字,祭祀猪的祖先。),执豕于牢,言将以为肴(读音xiao二声。意思同肴。肉类食品。)。今子以之代耕,不几(几乎、差不多。)颠之倒之乎?吾悯而诏(告诉。多用于上对下。)子,子乃反怒而弗答,何也?”商於子曰:“子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田必以牛,亦犹牧吾民者必以贤。不以牛,虽不得田,其害小;不以贤,则天下受祸,其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶?”宁毋先生顾谓弟子曰:“是盖(大概。)有激(激愤。)者。”翻译:商於子家很贫穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作。大猪不肯就范(被套上轭),一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他道:“你错啦!耕地应当用牛,以牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中。猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒(目而视)但没搭理他。宁毋子先生说:“《诗经》不是有云(说)吗?向猪的祖先祭告,在猪圈中抓猪,说的是要抓猪去杀了吃肉。如今您拿它来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您反而发怒还不搭理我,为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小;不用贤人,那么天下遭受祸害,它的害处大。您怎么不以责备我的话去责备治理百姓的人啊?”毋宁先生回头对弟子说:“这个人应该是(对现实)有激愤的(那种)人。”

10,商於子家贫无犊以耕乃牵一大豕驾之而东大豕不肯就轭既就

小题1:b小题2:c小题3:①犯错 ②告诉 ③竟然 ④哪里,怎么小题4:⑴(2分)您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。 ⑵(2分)您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊? 小题1:试题分析:本题考查虚词“以”,找出“服田必以牛”中的“以”的意义和用法相同的一项”,只要根据句位和搭配,再结合上下文就能找出来。“服田必以牛”中的“以”是用的意思。a句“我以日始出时去人近”中“以”是认为的意思,b句“何不试之以足”中“以”是用的意思,意义和用法和“服田必以牛”相同。c句“威天下不以兵戈之利”中“以”是凭借的意思,d句“先帝简拔以遗陛下”中“以”是来的意思。小题2:试题分析:解答此类题,首先要分析题干的要求,确定筛选信息的标准和方向,然后采取排除法,排除不符合题意的句子,确定答案。abd三个选项看起来,似乎正确,其实在准确阅读了整篇文言文之后,便可以知道该篇文言文的主题应该是抨击了统治者不用贤人。c选项“本文作者借古讽今,讽刺了治理国家不用贤人的社会现实。”正提示了本文的主题。所以答案是c。小题3:试题分析:“子 过 矣”中“过”是犯错误的意思,“吾悯而 诏 子”中“诏”是告诉的意思,“子 乃 反怒而弗答”中“乃”是竟然的意思,“吾 岂 不知服田必以牛”中“岂”是哪里,怎么的意思。特别要注意“乃”有三个意思,分别是于是、竟然、才。在平时的学习过程当中,一定要注意这几个一词之义。此题考查考生的文言实词的运用和积累情况。针对这种类型,考生可以根据文意和语境,以及自己的积累,即可得出答案。平时考生也须特别注意一词多义、通假字和古今异义的词语,以便考试时能够灵活运用。小题4:试题分析:本题的翻译,句中的“子、以、予、尤、者”等,都是重要的采分点,做翻译题,要注意几点:1、字字落实,直译为主;2、注意词类活用、特殊句式;3、注意句子整体连贯。在翻译句子的时候,我们也要注意对译。翻译一般以直译为主,意译为辅,根据语境,做到文通字顺。因此,此题可以翻译为:⑴您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢。⑵您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊?
小题1:D小题2:子过矣/耕当以牛/以其力之巨能起块也/蹄之坚能陷淖也。小题3:(1)猪再大,怎么能耕地呢?(2)您怎么不以责备我的话去责备治理百姓的人啊? 略
文章TAG:商於子驾豕译文中心中心思想

最近更新

  • 车门凹陷修复,可试试免漆车凹陷修复技术!

    可以,如果车门凹陷推荐喷漆,但如果没有喷漆,又在意原车漆,可以试试免漆车凹陷修复技术,车主开车或停车一定要观察周围环境才能开车门防止车门或车身其他部位碰撞凹陷,车门安装防护垫,也是 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 小满吃什么,小满节气来临!春暖花开的季节

    小满是一年二十四节气之一,意味着农作物的种子开始饱满,小满苦菜蚂蚁庄园,小满北方地区小麦等夏季作物的种子已经开始饱满,但尚未成熟,小满当季吃什么蔬菜是蚂蚁庄园里的一个话题,蚂蚁庄园 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 公司商标,请问公司注册商标怎么注册呀

    请问公司注册商标怎么注册呀一、商标注册时间:一件新申请商标从申请到发证一般需要2年左右(极个别1年),其中申请受理和形式审查约需一个月或更短时间,实质审查约需18个月以上的时间,异 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 设置桌面背景,如何设置桌面背景

    如何设置桌面背景可能是你选的图片大小不对,最好上网找那些分类为壁纸的图片,然后以这些图片作为背景应该就不模糊了!看你本来背景的图是放在哪里,把他找出来然后右击鼠标选择设为桌面背景就 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 古代寓言故事,我国古代寓言故事

    我国古代寓言故事小狗吃屎掩耳盗铃、叶公好龙、亡羊补牢、守株待兔、杞人忧天、狐假虎威、画蛇添足郑人买履南辕北辙2,古代寓言故事《揠苗助长》:春秋时期,宋国有一个农夫,他总是嫌田里的庄 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 关于友谊的古诗,有关友情的古诗有那些

    有关友情的古诗有那些同是天涯沦落人,相逢何必曾相识------唐.白居易<>人生交契无老少,论交何必先同调------唐.杜甫<>友如作画须求淡,山似论文不 ......

    宜昌市 日期:2023-05-06

  • 恭敬的反义词,恭敬的反义词是

    恭敬的反义词是简慢无礼轻慢傲慢轻侮请采纳恭敬的反义词:轻慢、隆重、殷懃、简慢、傲慢、无礼恭敬反义词:傲慢,无礼,简慢,轻侮,轻慢[拼音][gōngjìng][释义]1.对尊长贵宾谦 ......

    宜昌市 日期:2023-05-05

  • 妖刀定式,这些定式你必须知道

    二、小木定式:1、小飞挂2、一个高挂3、大飞挂4、两个高挂5、瞄准对方第一次进攻、同面和高眼定式3、高眼定式:1、小飞挂2、一个高挂(场合定式)4、高眼-1飞高眼和小眼3、一个强行 ......

    宜昌市 日期:2023-05-05