首页 > 河南 > 鹤壁市 > 蔡文姬求情,蔡文姬求情翻译而不济垂死之命乎 济的意思

蔡文姬求情,蔡文姬求情翻译而不济垂死之命乎 济的意思

来源:整理 时间:2023-02-25 18:45:55 编辑:好学习 手机版

1,蔡文姬求情翻译而不济垂死之命乎 济的意思

济:拯救另附全文翻译董祀作屯田都尉的官职,触犯法律被判决死罪。蔡文姬面见曹操请求(赦免)他。当时大臣、名士以及从远方外国来的使者满满的坐在殿里。曹操对他的客人们说:“蔡伯喈的女儿就在门外,今天我请诸位见一见。”蔡文姬进来的时候,头发凌乱,光脚走路,向曹操磕头请罪,说话条理清晰,语意非常酸楚哀痛,众人都被她感动了。曹操说:“就算真的像你说得那么可怜,但是降罪的文书已经发下去了,怎么办呢?”蔡文姬说:“明公您马厩里的好马成千上万,勇猛的士卒不可胜数,还吝惜一匹快马来拯救一条垂死的生命吗?”曹操被她的话感动,于是派人追回文书赦免了董祀的罪。

蔡文姬求情翻译而不济垂死之命乎 济的意思

2,蔡文姬求情中的操感其言为什么不是定语后置句

绝对不可能是定语后置。定语是用来修饰名词的,这里面哪个字修饰名词了?如果你认为是状语后置,那还可以有探讨的余地。但是我认为也不是。如果你将“操感其言”理解为“操感于其言”,因为有“于”这个介词的关系,很容易认为它是状语,但是实际上这是一个被动句,被动句和状语后置还是不一样的。这个被动句里的“其言”是宾语,宾语是动作的发起者,主语反而是动作的承受者,动作就是动词“感”。而状语主要表示时间地点方向等等,显然不符合。所以我认为应该理解为被动句。如果你将“感”这个字理解为及物动词,翻译成“感慨”,那么就不是被动句了,而是一个典型的主谓宾。当然这样理解比较小众。然而显然也不是状语后置。

蔡文姬求情中的操感其言为什么不是定语后置句

3,求文言文翻译班昭续汉书和蔡文姬求情

1.班昭续《汉书》 扶风郡曹世叔,他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿,叫做班昭,字惠班。学识渊博文采很高。曹世叔去世的早,班昭守节讲究礼节法度。她的哥哥班固写作《汉书》,其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了。汉和帝下诏命令班昭在东观藏书阁继承班固遗志完成《汉书》。和帝多次下诏让班昭进宫,并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她,班昭因此号称“大家(gu)”。每当各地或外国有贡献来的奇异的东西,就下令让班昭写诗赋颂扬。当时《汉书》刚一发行,大多数人都不能理解,同郡(扶风郡)的马融趴跪在楼阁下边,拜班昭为老师诵读传授《汉书》。 2.蔡文姬求情 董祀作屯田都尉的官职,触犯法律背判决死罪。蔡文姬面见曹操请求(赦免)他。当时大臣、名士以及从远方外国来的使者坐者满满的坐在殿里。曹操对他的客人们说:“蔡伯喈的女儿就在门外,今天我请诸位见一见。”蔡文姬进来的时候,头发凌乱,光脚走路,向曹操磕头请罪,说话条理清晰,话音非常酸楚哀痛,众人都被她感动了。曹操说:“就算真的像你说得那么可怜,但是降罪的文书已经发下去了,怎么办呢?”蔡文姬说:“明公您马厩里的好马成千上万,勇猛的士卒不可胜数,还吝惜一匹快马来拯救一条垂死的生命吗?”曹操被她的话感动,于是派人追回文书赦免了董祀的罪。
搜一下:求文言文翻译-班昭续《汉书》和蔡文姬求情
搜一下:求文言文翻译-班昭续《汉书》和蔡文姬求情

求文言文翻译班昭续汉书和蔡文姬求情

4,蔡文姬求情曹操翻译

蔡文姬到了邺城,曹操看她一个人孤苦伶仃,又把她再嫁给一个屯田都尉董祀。哪儿知道时隔不久,董祀犯了法,被曹操的手下人抓了去,判了死罪,眼看快要执行了。蔡文姬急得不得了,连忙跑到魏王府里去求情。正好曹操在举行宴会。朝廷里的一些公卿大臣、名流学士,都聚集在魏王府里。侍从把蔡文姬求见的情况报告曹操。曹操知道在座的大臣名士中不少人都跟蔡邕相识,就对大家说:“蔡邕的女儿在外流落了多年,这次回来了。今天让她来跟大家见见面,怎么样?” 大伙儿当然都表示愿意相见。曹操就命令侍从把蔡文姬带进来。蔡文姬披散头发,赤着双脚,一进来就跪在曹操面前,替她丈夫请罪。她的嗓音清脆,话又说得十分伤心。座上有好些人原来是蔡邕的朋友,看到蔡文姬的伤心劲儿,不禁想起蔡邕,感动得连鼻子也酸了。 曹操听完了她的申诉,说:“你说的情形的确值得同情,但是判罪的文书已经发出去了,有什么办法呢?蔡文姬苦苦央告说:“大王马房里的马成千上万,手下的武士多得像树林,只要您派出一个武士,一匹快马,把文书追回,董祀就有救了。” 曹操就亲自批了赦免令,派了一名骑兵追上去,宣布免了董祀的死罪。 那时候,正是数九寒天。曹操见她穿得单薄,就送给她一顶头巾和一双鞋袜,叫她穿戴起来。 曹操问她:“听说夫人家有不少书籍文稿,现在还保存着吗?” 蔡文姬感慨地说:“我父亲生前给我四千多卷书,但是经过大乱,散失得一卷都没留下来。不过我还能背出四百多篇。” 曹操听她还能背出那么多,就说:“我想派十个人到夫人家,让他们把你背出来的文章记下,你看怎样?” 蔡文姬说:“用不着。只要大王赏我一些纸笔,我回家就把它写下来。” 后来,蔡文姬果然把她记住的几百篇文章都默写下来,送给曹操。曹操看了,十分满意。 曹操把蔡文姬接回来,在为保存古代文化方面做了一件好事。历史上把“文姬归汉”传为美谈。
文章TAG:蔡文姬求情蔡文姬求情翻译

最近更新

  • 创意糖果,意见收集贴妹妹结婚什么糖拿来做喜糖够创意

    意见收集贴妹妹结婚什么糖拿来做喜糖够创意2,几种创意喜糖1,意见收集贴妹妹结婚什么糖拿来做喜糖够创意前几天参加朋友婚礼,我擦,送的是念慈菴软喉糖!!!!现在有那种小瓶的蜂蜜用那个做 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 离任审计报告,高级管理人员离任后三个月内发放离任-1报告

    根据相关公开资料,银行需要做的岗位离任-1/主要是领导和管理岗位,高级管理人员每三年聘任一次审计,高级管理人员应在离任后三个月内发放,破碎的存在银行主管离任三个月内要发离任-1报告 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 人马打野,打野选手不愿意露三项选手选择了结茧和打蜘蛛

    人马如果不能直接跑,人的减速相当于变相降低攻击力,在野区,人马属于战士,生命值和攻击力高,而男枪没有,所以可以打,其中蜘蛛最克制人马,人马E.蜘蛛可以躲避或者跟上人马,伤害蜘蛛就够 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 什么是力量训练,什么是力量训练

    什么是力量训练2,什么是功能力量型训练3,力量训练和体形训练有什么不同4,体能训练和力量训练具体都指的是什么1,什么是力量训练身体的各个部位肌肉练习,加强肌肉硬度~2,什么是功能力 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 大功率路由器,求好心人推荐一个大功率的路由器

    求好心人推荐一个大功率的路由器TP-89541g不错!功率足够了!{0}2,大功率无线路由器是什么意思无线信号是双向的,路由器发出的信号除了要被笔记本收到,路由器本身也得接收到笔记 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 霸王龙的故事,奇奇颗颗结局

    奇奇颗颗结局首期制作365集恐龙主题动画片《奇奇颗颗历险记》,讲述了一个小霸王龙与命运抗争的故事。小霸王龙在还是一个蛋的时候,就阴差阳错地被窃蛋龙利爪带到了慈母龙的营地,和姐姐小慈 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-06

  • 路由跟踪,路由跟踪命令

    路由跟踪命令2,这个路由跟踪什么意思啊1,路由跟踪命令.pathpingpop.pcpop.com除了显示路由外,还提供325S的分析,计算丢失包的%2,这个路由跟踪什么意思啊路由 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-05

  • 少一,光是有一个肾就会增加身体负担?

    这样下去,会对自己要求过高,增加身体负担,失去一些快乐,一个肾会降低人体免疫力,排毒也收效甚微,光是有一个肾,就会增加身体的负担,只要另一个肾无病,只有一个肾不会影响人体的正常寿命 ......

    鹤壁市 日期:2023-05-05