英语与汉语完全不同，将英语翻译成汉语更是难上加难，因为不仅是“once”，还有汉语的谐音:Vance和“ever”，都可以表示一次，如一般过去时和现在完成时，可以翻译成不同的上下文,在英语中，你应该指出你曾经用过去式或过去完成时来表达这个意思,英文翻译曾经是once。
beforeinthepastonce不过楼主不用刻意翻译每一个字。在英语中，你应该指出你曾经用过去式或过去完成时来表达这个意思。因为汉语没有语态，所以会有这些表示时间的副词。我见过他一次，我认识他。
新年快乐！英语与汉语完全不同，将英语翻译成汉语更是难上加难，因为不仅是“once”，还有汉语的谐音:Vance和“ever”，都可以表示一次，如一般过去时和现在完成时，可以翻译成不同的上下文。。。记住，学会英语千万不要背单词，要背一大堆句子，造句。听说读写译五项基本功齐头并进，听说领先，会事半功倍。如果只是出于好奇提出这个问题，那就另当别论了。
3、过去,曾经用英文怎么写?英文翻译曾经是once。词法分析音标:英美释义:adv. onceOnce conj，一次，一次展开信息1。他们每周喝一次鸡尾酒，他曾住在上海。我曾有过，一旦你开始一项任务，你就必须完成它。Ihavemetheronce。
