堕落天使英语怎么翻译啊,“路西法曾经是天堂中地位最高的天使(第一位也是最后一位圣光六翼炽天使),在未堕落前任天使长的职务,此外,如果是要酷点名字,还可以DarkAngel黑暗天使或者干脆直接叫Lucifer路西法,就是圣经里的堕落天使的名字堕落天使路西法的英文名字叫什么。
八大堕落天使,分别是,1、阿撒兹勒(Azazel);2、亚列(Ariel);3、安士白(Asbeel);4、桑杨沙(Samyasa);5、卡麦尔(Camael);6、沙利叶(Sariel);7、萨麦尔(Samael);8、拉哈伯(Rahab)
Lucifer原为Lucifinil路西法又名“路西斐尔”,是中国天主教会的通用翻译版本。“路西法曾经是天堂中地位最高的天使(第一位也是最后一位圣光六翼炽天使),在未堕落前任天使长的职务。他由于过度高贵,意图与神同等,率领天界三分之一的天使举起反旗,因失败而堕落成撒旦。”——这一段在《失乐园》中提出过,在《神曲》中也有一笔描述
FallenAngel看你是泛指还是单独一个,如果是泛指的话,后面还要加个S王家卫的堕落天使那部电影就是这么翻译的。此外,如果是要酷点名字,还可以DarkAngel黑暗天使或者干脆直接叫Lucifer路西法,就是圣经里的堕落天使的名字
4、堕落天使英语怎么翻译啊??FallenAngels这个是一部电影的名字,这么说的:FallenAngels(TraditionalChinese:堕落天使;SimplifiedChinese:堕落天使)isa1995HongKongmoviewrittenanddirectedbyWongKar-wai,starringLeonLai,TakeshiKaneshiro,MichelleReis,CharlieYeungandKarenMok.堕落天使应该是大天使投降了撒旦的故事,应该还有一种说法。