首页 > 台湾 > 桃园市 > 不礼貌的英文,英文不礼貌怎么说

不礼貌的英文,英文不礼貌怎么说

来源:整理 时间:2023-04-08 17:41:21 编辑:好学习 手机版

1,英文不礼貌怎么

impolite不礼貌的rude粗鲁的

英文不礼貌怎么说

2,不礼貌的英语怎么说

impolite
impolite或者rude

不礼貌的英语怎么说

3,听起来不礼貌的的英语

![][1]   中国人的英语(论坛)以chinglish或chenglish闻名于世;中国人最大的英语发音问题就是没有连读,但这都不是最主要的语言问题。老外们时常议论, 很多中国人在说英语时,听起来没有礼貌;并不是这些中国人本身没礼貌,而是他们还没有习惯英语的礼貌表达方式。   比如,中国人在餐厅或咖啡厅,会说:“我想要一个汉堡包”或者“我想要一杯咖啡”。但是,如果直接把这些话翻译成英语“i want to have a hamburger.”或“i want to have a coffee.”老外们会觉得这样说话很没有礼貌,当然他们也不会直接告诉你。而在西方国家,老外们一般会说:“could i have a hamburger, please?”或“can i have a coffee, please?”   再比如,中国人在拒绝别人邀请的午宴或晚宴时,会说:“抱歉,我不能去,我还有别的安排。”翻译成英文就是“sorry,i cant. i have another appointment.”如果这样说,那别人第二次也许不会再邀请你了。老外们一般会这样说:“that is a good idea! i would like to join in but i have another appointment today.”   我们可以从中总结一些“有礼貌”的技巧:   1、西方人(主要指有一定修养的欧美人)在与他人交流时,比较多地使用情态动词:can、could、may、might、would等等;情态动词(model verbs)又称为情态助动词(model auxil-iaries),表示说话人的语气,可表达建议、要求、可能和意愿等,使得说话的语气比较有礼貌;   2、比较多地使用虚拟语气,比如would (had) rather、would (had) sooner、would (just) as soon等等, 或者在陈述句中使用过去式表示虚拟语气,或者使用if等引导的从句表示“可能性”。这样说话可以使人感觉表达者是在考虑达到最佳的结果或方式,尽量避免不好的结果或方 式,或者推测可能出现的问题,并找出可能解决的办法;   3、往往在句尾加please,而不是在句首加please。当please用在句首的时候,语气听起来就比较强,听起来像命令。比如请求别人做某事的时候,我们 中国人会说“请在周一前给我回复。谢谢。”但是如果你直接用英语说“please reply to me by monday. thank you.”听者会觉得你是在命令他,一点礼貌也没有。而如果这样说:“could you please reply to me by monday? thank you.”就显得有礼貌了;   4、在陈述句的表达可能显得生硬、没礼貌时,尽量使用疑问句、否定句或从句,尽量避免自己的主观判断或武断,以积极的、建议的、比较的、人性的语气,代替消极的、 命令的、直接的、武断的语气;   5、说话要以他人为中心,以肯定他人、赞同他人为前提,让自己显得谦卑、渺小。说完之后,还要附带一句“thank you”或“thanks”。其实,这种礼貌 的表达方式是来自古老的中国。这是东西方文化的共同点,也是为人处世的基本原则。了解英语中礼貌的表达方式,尽量让自己的英语表达更有礼貌,融入社会。 [1]: <a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fpic.wenwen.soso.com%2fp%2f20110318%2f20110318141442-1385057770.jpg" target="_blank">http://pic.wenwen.soso.com/p/20110318/20110318141442-1385057770.jpg</a>

听起来不礼貌的的英语

文章TAG:不礼貌的英文礼貌英文文不

最近更新

  • 中国古代教育,指出中国古代教育的特点

    指出中国古代教育的特点中国古代有不同的教育思想。儒,法总结:仁2,中国古代家庭教育的内容有哪些方面各家族有自己的家书也就是家风第一诗书第二,包括启蒙系列--三字经-百家姓--千字文 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • 心灰意冷的反义词,灰,不能写惠或慧失意

    意气风发、沾沾自喜、趾高气扬、心灰意冷、垂头丧气、垂头丧气、情绪低落等,吕明·坤《呻吟语·成就》:“正因志气不壮,人言慈悲,心灰意冷,而不死,灰,不能写“惠”或“慧”失意生词基本释 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • 项目建设情况汇报,工程汇报材料怎么写内容三点1开工前施工准备2工程进展3质

    工程汇报材料怎么写内容三点1开工前施工准备2工程进展3质2,项目总结报告怎么写1,工程汇报材料怎么写内容三点1开工前施工准备2工程进展3质百度文库中搜索下“施工组织设计”,搜索时可 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • 中国四大文化遗产,我国四大自然文化遗产之一的自然是什么意思

    我国四大自然文化遗产之一的自然是什么意思这里是“非人造”的意思。例如张家界自然是天然形成的风景名胜,非人力建造……2,四大文化遗产是什么《明清档案》、《殷墟甲骨》、《居延汉简》、《 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • 大鲤鱼怎么做好吃,烤鱼1200g食材准备好

    配料:鲤鱼1200g,鲤鱼做法如下:烘烤鲤鱼食材准备如下:鲤鱼1、酱油1碟、盐1碟、食用油1碟、孜然粉2汤匙、辣椒粉2汤匙、葱花1把,具体做法如下:先把鲤鱼表面的水擦干,然后用刷子 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • help过去式,help的过去式

    help的过去式规则动词后面直接加ed,答案为helped希望对你有帮助,望采纳!精-----锐---帮!helped直接加edhelp的过去式helped2,help的过去式怎么 ......

    桃园市 日期:2023-05-06

  • 高温防暑,高温天气如何防暑降温

    高温天气如何防暑降温不要在烈日下暴晒,在高温炎热的地方注意通风。通风不是指站在室外就可以了,而是有空气流动的,没有空气流动就扇扇子通过外力使空气流动{0}2,高温天气如何防暑由于高 ......

    桃园市 日期:2023-05-05

  • 新疆汤饭,新疆烤全羊最好吃?原来是这样

    我之前的回答也提到了,也是新疆特色美食,说到新疆,怎么能不说烤全羊呢,所以我觉得新疆烤全羊最好吃,新疆旁边有个女的,看到他们烤全羊,就说新疆烤全羊有区别,之前有同学是新疆,也听说过 ......

    桃园市 日期:2023-05-05