刘备借荆州有借无还用英语怎么说

刘备没有“借”荆州，更不用“还”荆州什么是“借”。“刘备借荆州——有借无还”是一句民间歇后语，来源是三国时期的一段历史故事，从刘备的角度来看，他没有向孙权“借”荆州，荆州本来就是刘备等人拥有的地盘，此次不过是重新拿回罢了，退一步讲，曹操是名义上还是大汉丞相，刘备是汉室宗亲，他们占据荆州都有道理可孙权不过一军阀，拿什么来“借”荆州。1、刘备借荆州该不该归还？借而不还是否说明刘备失信？刘备借助孙权势力，给人家当了女婿后，才有荆州。原来荆州是刘表的，但刘表只是荆州牧，是孙坚杀荆州剌吏王睿以后，没有州牧，董卓当权...