…各地方言“我喜欢你”客家话。我业余时间收集研究洛阳话,这个提问我搞不明白意欲何为,当今,网上很多年轻人,听不得不同意见,看到我写的洛阳话就说,侯宝林大师先用外地的啰嗦铺垫,后用洛阳话的简约炸响非常符合人们的欣赏思维也符合相声的技巧运用。
1、各地方言的“我喜欢你”怎么说?
…各地方言“我喜欢你”客家话:哀哦一你!蒙语:比恰么的海日太!藏语:那丘拉嘎!粤语:偶中意妮!佤语:拉丁美洲密麦!壮语:顾哀蒙!朝鲜语:纱浪嘿呦!广西语:古买萌!南通语:噢挨拟!甘肃语:额乃尼!太仓语:偶爱内!潮汕语:瓦矮吕!山西语:我待见你!温州语:嗯似需你!海南语:瓦已换鲁!重庆语:我嘿儿稀饭你!上海语:舞挥西侬!广州语:偶好中意内吖!南京语:吾对你蛮有意思滴!沈阳语:俺贼稀罕你啊!六安语:你好排尚!欢迎您在评论区留言,您的家乡方言:我喜欢你!怎么说的?。
2、用我们洛阳话说,她就是马甲,糊豆,死缠,不要脸!你们怎么看?
我业余时间收集研究洛阳话,这个提问我搞不明白意欲何为?能看出来:字不达义,我多次说过:不能简单的据发音去填字,得找出根源,说出道理,让外地人也能看懂洛阳土语里含有古语,内涵深厚,不是简单的…土。当今,网上很多年轻人,听不得不同意见,看到我写的洛阳话就说:应该是这样,那样而回帖恰恰写了很多错别字,那个应该,那个又不应该?洛阳已经有人把错的一塌糊涂的土语室内展示,也有景区矗板炫耀…这种错字张扬,正应了那句洛阳古语:洛阳秀才,错字布袋麻架,糊涂,死缠儿,这样写就对了,
3、河南话中有什么有意思的方言吗?为什么说相声的都爱用河南话当梗?
过去很多人说河南话太土,那是无知,岂不知,很多土语里包含了古语,是老百姓口传心授下来的古代语言,也叫…雅音。相声表演需要铺垫,三铺一响是他们都懂的技巧,侯宝林大师先用外地的啰嗦铺垫,后用洛阳话的简约炸响非常符合人们的欣赏思维也符合相声的技巧运用。我近几年在收集洛阳土语,已经发现了流传下来的雅音,河南话不简单,洛阳话很雅致,古代都城,文人墨客聚集之地,来自全国各地的高人,带来了不一样的文化,不一样的土语,洛阳的包容,融合,留下来了不一样的土语雅音,
不懂才会讥讽嘲笑,研究了才深感奥妙,无知的人才会笑他人,这个道理大家都懂,可无人关注深层次的文化。河南的文化,河南的语言绝不是“土”那么简单,最简单的生活用语:夹菜,在洛阳,在河南,在山东就是㧅菜,㧅字不土,反而很雅,来自古语,“地坑院”在洛阳叫“天井窑院”,大家对比一下,那个土,那个雅?天井在南方庭院建筑体现,是不是南方的文化人来洛阳后巧妙的给洛阳地坑院起了…雅号?。