隔篁竹，翻译隔篁竹

1，翻译隔篁竹

隔着竹林，选自小石潭记

隔着竹子

篁,竹田也。——《说文》

翻译隔篁竹

2，隔篁竹的篁的重点实词是什么 意思

“篁”形声。字从竹从皇，皇亦声。“皇”意为“大”。“竹”与“皇”联合起来表示“大型竹园”。本义：大型竹园或竹田。

任务占坑

隔篁竹的篁的重点实词是什么意思

3，隔篁竹闻水声如鸣佩环心乐之翻译

隔着一片竹林,听到流水的声音,像玉佩玉环在碰响,悦耳的水声使我心中快乐。

隔着一片竹林，听到流水的声音，像玉佩玉环在碰响，悦耳的水声使我心中快乐。

隔篁竹闻水声如鸣佩环心乐之翻译

4，隔篁竹闻水声如鸣佩环心乐之是什么意思

出自小石潭记。隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩戴的佩环相互碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。

隔着一片竹林，听到流水的声音，像玉佩玉环在碰响，悦耳的水声使我心中快乐。

5，隔篁竹闻水声如鸣佩环属于什么描写 作用是什么

作者采用的是“移步换景”的手法,在移动变换中引导我们去领略各种不同的景致,具有极强的动态的画面感.“从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之.”文章一开头,便引导我们向小丘的西面步行一百二十步.来到一处竹林,隔着竹林,能听到水流动的声音.“篁竹”就是成林的竹子；“如鸣佩环”是形容流水的声音的清脆悦耳,犹如玉佩玉环相互撞击时发出的声响.文章由景及情,写来极为自然。

6，隔篁竹闻水声如鸣佩环心乐之翻译

隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之的意思：隔着一片竹林，听到流水的声音，像玉佩玉环在碰响，悦耳的水声使我心中快乐。出自：文言文《小石潭记》原文：从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。译文：从小丘向西行走一百二十步的样子，隔着成林的竹子，就能听到水声，好像人身上佩戴的玉佩、玉环碰撞发出的声音，（我）心里感到非常高兴。于是砍伐竹子开出一条小路。顺势往下走,看到一个小潭，潭水格外清澈。整个潭底是一整块石头，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面，形成坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，覆盖着、缠绕着、摇动着、连结着，参差不齐，随风飘荡。注释：从：自，由。小丘：小山丘（在小石潭东边）。西：向西，名词作状语。行：走。篁竹：成林的竹子。扩展资料：一、创作背景：《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是：幽深冷寂，孤凄悲凉。柳宗元的《小石潭记》是一篇文质精美、情景交融的山水游记。全文193字，用移步换景、特写、变焦等手法，有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美，写出了小石潭环境景物的幽美和静穆，抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。《小石潭记》第一段共四句话，写作者如何发现小石潭以及小石潭的概貌。二、语句赏析：作者采用 “移步换景”的写法，写发现小石潭之经过及小石潭的景物特征，在移动变换中引导我们去领略各种不同的景致，很象一部山水风光影片，具有极强的动态画面感。通过描述作者一行发现小石潭的经过。文章一开头，便引导我们向小丘的西面行一百二十步。来到一处竹林，隔着竹林，能听到水流动的声音。

隔着竹林听见水声，好像人身上佩戴的玉佩，玉环相碰发出的声音，我心里很喜欢它

隔着一片竹林，听到流水的声音，像玉佩玉环在碰响，悦耳的水声使我心中快乐。

隔着一片竹林，听到流水的声音，像玉佩玉环碰撞时发出的声音，（悦耳的水声）使我心中快乐。

听到水声，就像人挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞发出的声音，（我）心里很是高兴。