表现手法(1)文章与世界上流行的注重骈文对句、雕琢文字的骈文风格相反，可谓风格独特,"“虽然”中的“虽然”翻译成“虽然”更合适，翻译成“虽然”也没问题兰亭集序“虽然沉默不同,在“兰亭集序”中，“虽然有趣，但安静下来就不一样了,在"兰亭集序"虽然有意思，但是不一样。
表现手法(1)文章与世界上流行的注重骈文对句、雕琢文字的骈文风格相反，可谓风格独特。(2)作者用平实平常的语言，抓住环境特点，进行了粗略的描写，用寥寥几笔，交融场景。修辞手法:复杂、对偶、借代、对比、隐喻、夸张、引用、互文(复杂、移情)。效果:让读者仿佛身临其境，所有的人、景、物都栩栩如生，跃然纸上；适时引用典故为其主旨的表达做铺垫，使读者更直观，更容易接受和理解。工整的对仗和互文，既体现了作者深厚的文学功底，又使整篇文章融为一体，错落有致。四个字最多，效果是文笔简洁，特色鲜明，朗朗上口，让读者看完记忆深刻，不会觉得冗长复杂。
在2、 兰亭 集序的“虽趣舍万殊静噪不同。”的“虽”是翻译成即使尽管还是...
"兰亭集序"虽然有意思，但是不一样。"“虽然”中的“虽然”翻译成“虽然”更合适，翻译成“虽然”也没问题兰亭 集序“虽然沉默不同。”汉语中的“虽然”是翻译成“即使”还是“虽然”？在“兰亭 集序”中，“虽然有趣，但安静下来就不一样了。”“虽然”中的“虽然”翻译成“虽然”虽然更合适，但翻译成“虽然”也没有问题。虽然它有趣而平静，但当它对所遇到的事物感到高兴时，它却是暂时的自给自足，从来不知道老年将至。虽然人的爱好不同，不管是安静的还是活跃的，(但都有这种经历)当他们对自己接触到的东西感到快乐的时候，他们暂时得到了自己想要的东西，他们感到快乐和自足，但他们并没有感觉到衰老的来临。
{2。
