这句话翻译成:“我们明天一早就去为军队而战,打败刘邦的军队”,根本体现不出粗暴直白的思维,语文基础知识第六册认为“为兵败而战沛公军队”的“动作”是“副词”的意思,我军在某地举行了一场声势浩大的军事演习,三军:~魏,2.陆军的编制单位是“师”的上级,整句话可以翻译成:“明天早上,我们在军队上下功夫,消灭刘邦的军队。
语文基础知识第六册认为“为兵败而战沛公军队”的“动作”是“副词”的意思。这句话翻译成:“我们明天一早就去为军队而战,打败刘邦的军队”,根本体现不出粗暴直白的思维。但也有人认为这里的“为”是介词,相当于现代汉语中的“给”或“替代”,“为”后面省略了第一人称代词“我”。整句话可以翻译成:“明天早上,我们在军队上下功夫,消灭刘邦的军队!”只有这样,项羽自认为“奋力拔山,却怒不可遏”时的语言特色才能体现出来。
2、在古文中“军队”是名词,也是动词,意思是驻扎。发音:jūn释义:1,三军:~魏。~拿着,行(xí ng) ~。~工作,~狗。~准备好了,~纪。~标题,~阀门。~文书,异质过程。崩溃~,2.陆军的编制单位是“师”的上级。3.一般指有组织的集体:劳动繁重~,句子:1。我军在某地举行了一场声势浩大的军事演习,2.解放军医疗队的队员们和颜悦色地接待了前来看病的病人。