“观书有感”的原译名之一是半亩见方的池塘，天、云、影一起徜徉,“观书有感”(朱)之首:开半亩方塘，天与云齐徜徉,"观书有感"昨夜江面春水满，巨轮轻,"观书有感"描绘了"观书"的感觉，用生动的形象揭示了深刻的哲理,"观书有感二首"是宋代学者朱的一首组诗,观书有感的作者是朱。
"观书有感"描绘了"观书"的感觉，用生动的形象揭示了深刻的哲理。借助池塘中注入淡水的现象，该诗比喻通过不断接受新事物来保持思维活跃和进步。“观书 有感”(朱)之首:开半亩方塘，天与云齐徜徉。要问池塘里的水，为什么这么清澈？因为有取之不尽、用之不竭的活水为它源源不断。“观书 有感”的一个翻译:一个半亩大小的方形池塘像镜子一样展现在我们面前，天空的光辉和浮云的影子在其中一起移动。那个方池塘的水为什么这么清？是因为有一个取之不尽、用之不竭的源头为它源源不断地输送活水。观书 有感的作者是朱。朱，字惠，本名钟惠，是惠安人，后称惠翁、石闻，世名朱文公。宋代著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽派代表人物，儒学大师，佛名朱。
2、 观书 有感其一和其二的 诗意"观书有感二首"是宋代学者朱的一首组诗。第一首诗借助池塘淡水注入的现象，说只有不断接受新事物，才能保持思想的活跃和进步；第二首诗借助巨轮，可以在水中自由航行，比喻艺术创作需要灵感的道理，“观书 有感”的原译名之一是半亩见方的池塘，天、云、影一起徜徉。要问池塘里的水，为什么这么清澈？因为有取之不尽、用之不竭的活水为它源源不断，翻译:一个半亩大小的方形池塘像镜子一样展现在我们面前，天空的光辉和浮云的影子在其中一起移动。那个方池塘的水为什么这么清？是因为有一个取之不尽、用之不竭的源头为它源源不断地输送活水，"观书 有感"昨夜江面春水满，巨轮轻。以前要花很大力气，推不动，今天可以在水中间移动，昨夜春潮涨江边，巨轮轻如鸿毛。开车从来都是白费力气，今天却可以在河中央自由漂流。
