首页 > 台湾 > 台东县 > 登幽州台歌翻译,登幽州台歌意思

登幽州台歌翻译,登幽州台歌意思

来源:整理 时间:2023-01-10 07:15:30 编辑:好学习 手机版

本文目录一览

1,登幽州台歌意思

天地悠悠,人生短暂。 明君贤臣,今世不再, 壮志难酬啊!

登幽州台歌意思

2,登幽州台歌翻译是什么

《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂创作的诗歌。这是一首吊古伤今的生命悲歌,从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。那么《登幽州台歌》翻译是什么呢? 1、 翻译:向前看不见古之贤君,向后望不见当今明主。一想到天地无穷无尽,我倍感凄凉独自落泪。 2、 原文:前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。 3、 全诗语言苍劲奔放,富有感染力,结构紧凑连贯,又留有充分的空间:前二句俯仰古今,写出时间漫长;第三句登楼眺望,写出空间辽阔;在广阔无垠的时空背景中,第四句描绘了诗人孤独寂寞苦闷的情绪,两相映照,分外动人,读来酣畅淋漓又余音缭绕。 以上就是给各位带来的关于《登幽州台歌》翻译是什么的全部内容了。

登幽州台歌翻译是什么

3,登幽州台歌的翻译

见不到往昔招贤的英王, 看不到后世求才的明君。 想到历史上的那些事无限渺远,我深感人生无奈, 独自凭吊,我眼泪纵横凄恻悲愁!

登幽州台歌的翻译

4,登幽州台歌原文及翻译

登幽州台歌原文及翻译如下:原文:登幽州台歌陈子昂 [唐代]前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下!译文:往前不见古代礼贤下士的圣君,向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限,自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。注释:幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。旨:末来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。怆(chuang) 然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。作者陈子昂的介绍:陈子昂(公元661~公元702) ,字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。

5,50字文言文

一首小诗也是文言文呀!如:登幽州台歌——前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下。 下面这则寓言故事《陆绩怀橘》就50个子以内:陆绩,三国时吴人也。官至太守,精于天文、历法。绩年六,于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地。术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母。”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才。”术奇之,后常称说。这样回答,满意吗?
是写还是翻译?

6,登幽州台歌翻译

前不见古人①,后不见来者②。念天地之悠悠③,独怆然而涕下④!【注释】①古人:这里指前代像燕昭王那样的贤君明主。②来者:指后世将出现的像燕昭王那样的贤君明主。③念:感想到。天地:这里指时间和空间。悠悠:没有穷尽的样子。④怆然:伤感的样子。涕:眼泪。 【译文】登幽州台歌翻译:朝前看,看不见卓越的明君。向后看,也看不见新出的贤士。想到天地如此的辽阔久远,使我独自悲伤,热泪长流不止。 【赏析】 作者陈了昂(661-702),字伯玉,梓州射洪(今四川省劓洪县)人。二十四岁中进士,武后时官至右拾遗,所以又有“陈拾遗”之称。后辞宫归里诗开启唐代新风格,雄浑劲健。在诗论上反对齐梁绮靡颓废、偏重形式的诗风,提倡“汉魏风骨”,主张“风雅寄兴”,强调反映现实。据说万岁通天元年(696),武则天派建安王武攸宜率军征讨犯境的契丹,时陈子昂为随军参谋。武攸宜轻率无谋,因用兵失当而大败。 陈子昂多次进言献计,未被采纳,反而触怒了武攸宜,因而被降职为军曹。他登上了幽州台,想起了燕昭王招贤旧事,抑郁不平,泫然流涕,写了这首诗歌。幽州台,又称蓟北楼,一名蓟丘,故址在今北京市西南。唐时幽州位于战国燕故地,所以陈子昂登幽州台不由得想起燕国旧事。燕昭王于公元前312年执政,其后就在易水上筑黄金台,屈身招揽天卜贤才。乐毅、郭隗、邹衍、剧辛等贤士纷纷来归,辅助昭王成就立业兴燕大事。这首诗题为《登幽州台歌》,却不写登台所见的景色风光,只说空间是无边无际,时光是无头无尾,而自己只能被锁在一点点时空段上,来者不可见,往者不可追,这是一个对比;过去燕昭王礼贤下士,来世像这样礼贤下士的人物定会再有,只是自己在被锁定的时空段上深受忠心难见用、有志难实现的折磨,这又是一个对比;因此就发起“念天地之悠悠,独怆然而泣下”的慨叹,这“悠悠”与“独”也有对比之意。这么写,显得全诗深沉郁结,苍凉悲壮,表现诗人报国无缘、怀才不遇的情感。这首诗五言、六言各两句,在节奏上不同于以往五、六言诗句的常规,读起来倒有些像先秦两汉辞赋的味道。诵读时特别要注意这点。 这首诗是诗人在武则天通天元年(6 9 6),随建安王武攸宜讨伐契丹到幽州时所作。武攸宜不懂军事,子昂屡次进谏,都没被采纳,因此很不得意,登幽州台时,写下了这首诗。 “前不见古人,后不见来者。” “古人”、 “来者”都是指能够礼贤下士的贤明君主和豪杰。诗人对战国时代燕昭王礼遇乐毅、郭隗:对燕太子丹礼遇田丹等重视人才的行为,深表敬佩。 “念天地之悠悠,独怆然而涕下。”这是指诗人看到别人受到重用,很自然地联想到自己怀才不遇的处境。在登高远眺之际,只见茫茫一片,天广人稀,孤单寂寞,悲从中生,于是怆然泪下。本文转自我爱学习网 原文地址:http://www.5ixuexi.net/chuzhong/yuwen/shici/5164.html

7,初中生世界六年级语文登幽州台歌

登幽州台歌 作者:陈子昂前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下。《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂的作品。这是一首吊古伤今的生命悲歌,从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。此诗通过描写登楼远眺,凭今吊古所引起的无限感慨,抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情,深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇,表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情,具有深刻的典型社会意义。全诗语言苍劲奔放,富有感染力,结构紧凑连贯,又留有充分的空间:前二句俯仰古今,写出时间漫长;第三句登楼眺望,写出空间辽阔;在广阔无垠的时空背景中,第四句描绘了诗人孤独寂寞苦闷的情绪,两相映照,分外动人,读来酣畅淋漓又余音缭绕。
期待看到有用的回答!

8,古诗翻译

1、春夜喜雨(杜甫)  好雨似乎懂得适应季节,春天里草木发芽生长,细雨随着微风悄悄地在夜里下着,使万物受到滋养。天上乌云密布,乡下的小路全都黑沉沉的,只有江上的小船上灯火一闪一闪的。第二天早上,到处是湿漉漉、红艳艳的一片,沾着雨水的鲜花装点着锦官城。http://baike.baidu.com/view/95044.html?wtp=tt#4  2、钱塘湖春行(白居易)  译文  从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片。  几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁家刚从南方飞回的燕子衔着春泥在筑巢。  繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。  我最喜爱西湖东边的美景,游览不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。http://baike.baidu.com/view/33440.htm#2  3、江南春(杜牧)  千里辽阔的江南莺啼燕语,绿叶映衬红花,处处春意浓,水乡山城,酒店前的小旗迎风轻轻摆动。啊,昔日南朝建造的一座座寺庙,如今都隐现在一片迷茫的烟雨之中。http://baike.baidu.com/view/56301.htm#2  4、 送孟浩然之广陵(李白)  古诗今译  老朋友离开西边黄鹤楼,在明媚的春天里去往扬州。孤帆远去在水天尽头,只见长江向天边奔流。http://baike.baidu.com/view/158047.htm#2  5、雨晴(王驾)http://baike.baidu.com/view/1328310.htm  6、墨梅(王冕)  译文:  我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气。http://baike.baidu.com/view/332848.htm  7、长歌行http://baike.baidu.com/view/74268.htm  8、登幽州台歌(陈子昂)  (今译)  放眼望去哪有古贤人的踪影,回头看看也不见一个效法古贤的今人。想到那天悠悠而高远、地悠悠而广袤的天地之间,唯独我一人登台感怀,更觉得凄怆心酸,禁不住泪流满面沾湿了衣襟!http://baike.baidu.com/view/29192.htm#5  9、黄鹤楼 崔颢)http://baike.baidu.com/view/1981.htm#4  10、山居秋暝(王维)  一场新雨过后,青山特别清朗,秋天的傍晚,天气格外的凉爽。明月透过松林撒落斑驳的静影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。  竹林传出归家洗衣女的谈笑声,莲蓬移动了,渔舟正下水撒网。任凭春天的芳菲随时令消逝吧,游子在秋色中,自可留连徜徉。http://baike.baidu.com/view/154755.htm  13、过故人庄 (孟浩然)  老朋友准备好了糯糯的黄米饭和香喷喷的烧鸡,邀请我到他朴实的田家作客。  村子外边是一片绿树环抱,而郊外则是苍翠碧绿的小山包平斜着。  打开窗户面对着的是打谷场和菜园,我俩端着酒杯边喝酒边谈论庄稼的长势。  等到九九重阳节的那一天,就再来这里边欣赏菊花边饮菊花酒。http://baike.baidu.com/view/155078.htm#6  14、白雪歌送武判官归京(岑参)http://baike.baidu.com/view/155283.htm#3  15、送友人 (李白)http://baike.baidu.com/view/172276.htm  11、绝句 (杜甫)http://baike.baidu.com/view/626.htm  12、草(白居易)http://baike.baidu.com/view/27424.htm  13、鸟鸣涧 (王维)  春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落。  寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。  月亮出来了,小鸟竟然被月光惊动。  时时发出的鸣叫在山涧中回响。http://baike.baidu.com/view/154749.htm#4  14、鹭鸶(杜牧)http://baike.baidu.com/view/137558.htm  好累啊~~~能不能多给些分儿~~
杜甫《春夜喜雨》鉴赏 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生。 随风潜入夜, 润物细无声。 野径云俱黑, 江船火独明。 晓看红湿处, 花重锦官城。 这是描绘春夜雨景,表现喜悦心情的名作。 一开头就用一个“好”字赞美“雨”。在生活里,“好”常常被用来赞美那些做好事的人。如今用“好”赞美雨,已经会唤起关于做好事的人的联想。接下去,就把雨拟人化,说它“知时节”,懂得满足客观需要。不是吗?春天是万物萌芽生长的季节,正需要下雨,雨就下起来了。你看它多么“好”! 第二联,进一步表现雨的“好”。雨之所以“好”,就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着和风细细地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这样的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到第二联写出了典型的春雨伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。 “随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。 雨这样“好”,就希望它下多下够,下个通宵。倘若只下一会儿,就云散天晴,那“润物”就很不彻底。诗人抓住这一点,写了第三联。在不太阴沉的夜间,小路比田野容易看得见,江面也比岸上容易辨得清。如今呢?放眼四望,“野径云俱黑,江船火独明。”只有船上的灯火是明的。此外,连江面也看不见,小路也辨不清,天空里全是黑沉沉的云,地上也象云一样黑。好呀!看起来,准会下到天亮。 尾联写的是想象中的情景。如此“好雨”下上一夜,万物就都得到润泽,发荣滋长起来了。万物之一的花,最能代表春色的花,也就带雨开放,红艳欲滴。等到明天清早去看看吧!整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。那么,田里的禾苗呢?山上的树林呢?一切的一切呢? 浦起龙说:“写雨切夜易,切春难。”这首《春夜喜雨》诗,不仅切夜、切春,而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格,表现了诗人的、也是一切“好人”的高尚人格。 诗人盼望这样的“好雨”,喜爱这样的“好雨”。所以题目中的那个“喜”字在诗里虽然没有露面,但“喜意都从罅缝里迸透”(浦起龙《读杜心解》)。诗人正在盼望春雨“润物”的时候,雨下起来了,于是一上来就满心欢喜地叫“好”。第二联所写,显然是听出来的。诗人倾耳细听,听出那雨在春夜里绵绵密密地下,只为“润物”,不求人知,自然“喜”得睡不着觉。由于那雨“润物细无声”,听不真切,生怕它停止了,所以出门去看。第三联所写,分明是看见的。看见雨意正浓,就情不自禁地想象天明以后春色满城的美景。其无限喜悦的心情,又表现得多么生动! 中唐诗人李约有一首《观祈雨》:“桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。”和那些朱门里看歌舞的人相比,杜甫对春雨“润物”的喜悦之情难道不是一种很崇高的感情吗?
暮江吟 白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 译文 一道余辉铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼。一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜。滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛是一张精巧的弓。 句解 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红 一道西下的夕阳,铺映在江水之中;阳光照射下,江面上波光粼粼,一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。这两句写太阳落山前的江上景色,就像一幅油画。前一句中的“铺”字用得高妙,不仅形象地表现了太阳接近地平线时斜射在水面上的状态,而且写出了秋天夕阳的柔和,显得很平缓,给人以亲切、安闲的感觉。后一句抓住残阳照射下江中细波粼粼、光色瞬息呈现出的两种颜色变化:受光多的部分,呈现一片反射着阳光的红色;受光少的地方,呈现出江水本身的深碧色。“瑟瑟”,本来是珍宝名,其色碧,故影指“碧”字。这里形容背阴处江水的碧绿色。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓 更让人怜爱的,是九月初三凉露下降的月夜;滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛一张精巧的弓。这两句写九月初三新月初升的夜景。诗人流连忘返,直到新月初上,凉露下降。此时风光,犹如一幅精描细绘的工笔画。用“真珠”比喻露珠,不仅形象地道出其圆润,而且写出了在新月的清辉下露珠闪烁的光泽。 由描绘一江暮色,到赞美月露,中间似乎少了时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来。它上与“暮”相接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着他对大自然的热爱之情。“可怜”,可爱。“真珠”,即珍珠。 夜泉 袁中道 山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。 流泉得月光,化为一溪雪。 译文 夜晚山中夜鸟突然叫了起来,石头冰凉,凝在石上的露水快要结成了霜。流泉在月光的照耀下,仿佛一溪流动的雪。 赏析 这幅幽静的山泉夜景,在诗人笔下充满了活力,一石一水,生气勃勃,情趣盎然。“山白鸟忽明”,应是从王维诗句:“月出惊山鸟,时鸣春涧中”化出,一轮明月破云而出,把山岭照得白皑皑,而月光照进鸟巢,使鸟儿惊诧,鸣叫起来。清静的山丘传来鸟叫,更显幽美。次句既所所感,也点明秋天的时令。霜天月夜,石块单是看都有冰冷的感觉,而且仿佛秋霜都要冷得凝结了,暗地里还是照应一个“白”字。最后二句,写皎洁的月光照在清泉上,那泉水浸染上明月的白色,仿佛净化了,顿时变成一溪白雪。诗人笔下的山、鸟、石、泉,在优美的月色下,融成一幅绝色的图画:幽静,清冷,空明,爽洁。
文章TAG:登幽州台歌翻译登幽州台歌幽州台翻译

最近更新

  • 中国故事网,请问哪里有中国民间故事看

    请问哪里有中国民间故事看我觉得这个网站不错乖孩子乐园www.70624.com而且里面有动画,非常适合孩子学习爱窝故事网咯,虽然内容不多,但是故事每天更http://www.i09 ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 收银员英文,收银员用英语怎么读

    收银员用英语怎么读2,收银员用英语怎么说3,cashier收银员怎么说4,收银员常用的英语1,收银员用英语怎么读Thecashier2,收银员用英语怎么说收银员(Cashier): ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 西塘古镇门票,西塘古镇采用一票制门票价格调整为95元/人

    西塘古镇有很多种进入方式,根本无法密封,西塘古镇景区采用一票制,景区价格门票由120元/人调整为95元/人,扩展信息西塘古镇主要景点:1,西塘Need门票,西塘Park门票Pric ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 椰奶芋圆,椰汁芋圆怎么做好吃椰汁芋圆的家常

    椰汁芋圆怎么做好吃椰汁芋圆的家常用料主料紫薯200g芋头200g南瓜200g木薯粉适量椰汁适量调料元贞糖适量椰汁芋圆的做法1.把红薯、南瓜、芋头洗净,蒸熟2.芋头捣碎3.加入木薯粉 ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 生日贺卡图片大全,送你一张生日贺卡!

    纸贺卡代表了关怀,也显示了友谊的厚重,简单的-1贺卡准备好了,第一朵向日葵贺卡材料:彩纸剪刀做法1,一张纸生日贺卡可飞千里万里,遥寄深情,选一张漂亮别致生日贺卡背景图,深情款款,看 ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 甲亢能吃羊肉吗,甲亢吃什么好?

    2.甲亢患者不宜吃辛辣刺激性食物,这些食物容易刺激甲状腺激素分泌增加,这些食物还可能导致病情反复,如辣椒、咖啡、浓茶等,3.甲亢患者应少吃或戒掉太凉的食物,如夏季的冰淇淋,甲状腺内 ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • possible的反义词,possible的反义词

    possible的反义词impossible如果是possiblely,则反义词就是impossiblely2,possible的反义词是什么以i开头的必须impossible,在 ......

    台东县 日期:2023-05-06

  • 深不可测,深不可测与高深莫测不同

    成语辨析与“高深莫测”不同:重在描写空间分隔;“深不可测”重在描述学识和风度,Yes深不可测shēnbùkècè习语解释①深得无法测量,”三国魏代边兰《太子颂》:“古闻今见,深不可 ......

    台东县 日期:2023-05-06