孰与君少长孰与

孰与君少长少长古今异义2，孰与君少长1，孰与君少长少长古今异义这整个句子是宾语前置与君孰少长少长：古：年少的和年长的今：少与多相对，表数量；长与短相对，表长度古义：品德高尚之人，此指樊将军。今义：年长之人古义：有心意，此引申为同意、愿意。今义还有“故意”之意深：古义：刻毒，今义：有深度，与“浅”相对古义：在这时，今义；表顺承关系或另提一事古义：不回头。今义：不照顾，不考虑不顾忌2，孰与君少长孰与君少长就是“与君孰少孰长”。此句译文为“我跟你比，年龄谁大谁小？”沛公曰:“孰与君少长，表示选择性比较的代词...