行行重行行翻译翻译

古诗十九首中行行重行行的首句行行重行行在整首诗中起1.开起全诗2.奠定基调（悲伤，思念）3.叠字的运用增加诗的节奏感韵律感2，古诗十九首行行重行行题目重字有什么好处连叠四个“行”字，仅以一“重”字绾结。“行行”言其远，“重行行”极言其远，兼有久远之意，翻进一层，不仅指空间，也指时间。于是，复沓的声调，迟缓的节奏，疲惫的步伐，给人以沉重的压抑感，痛苦伤感的氛围，立即笼罩全诗3，行行重行行之一的译文是什么你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。行行重行行，与君生别离。从此你我之间相距千万里，我在天...