另一种就是晚辈给老人的,这个压岁钱的“岁”指的是年岁,意在期盼老人长寿,压岁钱最初的用意是镇恶驱邪,翻译成英语:1因为可以拿到很多压岁钱,还可以大饱口福,春节拜年时,长辈要将事先准备好的压岁钱放进红包赠送给晚辈,相传压岁钱可以压住邪祟,因为“岁”与“祟”谐音,晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。1、英语版的压岁钱的来历.英文版:Inancienttimes,therewasademoncalled“evilspirit。”HelovedtotouchtheheadsofchildrenonChinese...
更新时间:2023-03-03标签: 压岁钱英语意盼压岁钱年长长寿英语 全文阅读