全诗通过登高中看到的秋江风光，讲述了诗人多年漂泊、多病孤独的复杂心情，慷慨激昂，感人至深,3.登高"赏析:这首诗是杜甫大历二年(767)在夔州时所作,登高杜甫广天疾风，猿啼鸟啼，碧湖白沙归巢,他一生多病，独自登上高台,2.“登高”翻译:风急天高，猿啼是很悲哀的。
1，"登高"原文:鸟儿在清澈的湖水和白色的沙滩上飞回家，在来自广阔天空的尖锐大风中，猿猴在呜咽。一望无际的树簌簌落下树叶，长江不可预料地在奔腾翻滚。悲凉秋景里的李，常年游子，在疾病缠身的今天独自生活在高台上。历尽艰辛，苦尽仇恨，白发满发，酒杯杯残损悬。2.“登高”翻译:风急天高，猿啼是很悲哀的。鸟儿在水清沙白的河岸上盘旋。一望无际的树叶沙沙作响，长江滚滚奔腾。为秋景愁，万里常年漂泊客，一生因病，今日独在高台上。历经千辛万苦，白发遮鬓，挂满了腐朽和偏分的酒杯。3.登高"赏析:这首诗是杜甫大历二年(767)在夔州时所作。萧瑟的秋天在诗人的笔下写得惟妙惟肖，激起的情感更是感人至深。这不仅是因为秋天的自然，也是因为诗人强烈的生命之秋的情感色彩。对联生动，是后世流传下来的名句。两句话，十四个字，包含了多重含义，描写了生活的艰辛，给人以强烈的同情。
登高杜甫广天疾风，猿啼鸟啼，碧湖白沙归巢。一望无际的树簌簌落下树叶，长江不可预料地在奔腾翻滚。悲凉秋景里的李，常年游子，在疾病缠身的今天独自生活在高台上。历尽艰辛，苦尽仇恨，白发满发，酒杯杯残损悬。风大天高的时候猿啼是很难过的。鸟儿在水清沙白的河岸上盘旋。一望无际的树簌簌落叶，一望无际的长江滔滔江水。为秋景愁，万里常年漂泊客，一生因病，今日独在高台上。历经千辛万苦，白发盖双鬓，腐朽的酒杯悬。
3、杜甫《 登高》原文及翻译杜甫的“登高”最初写的是鸟儿在清澈的湖水和白色的沙滩上飞回家，在来自广阔天空的尖锐大风中猿类在呜咽。一望无际的树簌簌落下树叶，长江不可预料地在奔腾翻滚，悲凉秋景里的李，常年游子，在疾病缠身的今天独自生活在高台上。历尽艰辛，苦尽仇恨，白发满发，酒杯杯残损悬，这首诗选自杜甫于公元767年(大理二年)秋天在夔州所作的《杜工部集》。夔州在长江岸边，欣赏秋风，欣赏秋锐的气息，欣赏高猿凄厉的声音，欣赏白鸟飞回周竹的绿滩。落叶无止境，长江滚滚无止境，万里讨厌一直做个过客。他一生多病，独自登上高台，我深深后悔自己的鬓角越来越花白，落魄之后就不喝酒了。全诗通过登高中看到的秋江风光，讲述了诗人多年漂泊、多病孤独的复杂心情，慷慨激昂，感人至深，杨伦称赞这首诗为“杜集七言律诗第一首”(杜氏经全)，胡应麟的邱实则强调这首诗为古今之最。
