首页 > 山西 > 长治市 > 左迁至蓝关示侄孙湘翻译,求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

左迁至蓝关示侄孙湘翻译,求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

来源:整理 时间:2023-08-15 09:35:10 编辑:好学习 手机版

本文目录一览

1,求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

译文: 一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。 想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。 云彩横出于南山,我的家在哪里?立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危。 知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收敛我的尸骨。
一篇《论佛骨表》早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到八千里外的潮州去。本来想为皇帝清除危害社会的事情,怎么会顾惜我衰朽的残年余日呢。云彩横出于秦岭,我的家在哪里?雪漫蓝田关,连我骑的马都不往前走知道你赶来一定有所打算,做好准备到南方的瘴气之地收拾我的骸骨吧

求左迁至蓝关示侄孙湘翻译

2,人教版语文初三下书后五首古诗翻译

http://blog.sina.com.cn/u/1230746742左迁至蓝关示侄孙湘翻译:http://wenwen.sogou.com/z/q888793863.htm望月有感:http://zhidao.baidu.com/question/13077596.html雁门太守行:http://wenwen.sogou.com/z/q705081541.htm卜算子送鲍浩然之浙东:http://wenwen.sogou.com/z/q726700117.htm别云间:http://wenwen.sogou.com/z/q708050108.htm

人教版语文初三下书后五首古诗翻译

3,谁知道韩愈左迁至蓝关示侄孙湘全诗的意思翻译请告诉我

译文   一、一篇奏折早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮州去。   想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。   云彩横出于南山,我的家在哪里?立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。   知道你远道而来定是有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。   二、谏阻迎佛骨的上书早晨刚呈送到皇宫,傍晚就传来获罪的消息而被贬潮州。   既然决心为圣明的君主兴利除弊,又怎么能够顾惜自己的衰朽残年。   巍巍秦岭云海茫茫,身家何处是归宿?皑皑白雪拥堵蓝关,马儿都裹步不前。   贤侄孙从远方来,念你孝心一片,就劳你到那瘴疠之地收拾我的骸骨了。[3]   三、早晨我上书给皇上,晚上就被贬到八千里外的潮州。    本想替皇上除去弊事,哪顾得我年老体衰力不支。    回顾京师,乌云弥漫不见家;展望前景,积雪遍野苍茫茫。    知道你远道而来有打算,潮州城里给我来治丧。

谁知道韩愈左迁至蓝关示侄孙湘全诗的意思翻译请告诉我

4,左迁至蓝关示侄孙湘

1.作者因一书而被贬至异乡,他对朝廷和君主的忠诚、以及对去除弊事的苦心不被理解,内心充满了抑郁和愤懑之情,有苦难言,同时,它开始对自己的前途感到迷惘(潮州路八千) (背景) 韩愈一生,以辟佛为己任,晚年上《谏佛骨表》,力谏宪宗“迎佛骨入大内”,触犯“人主之怒”,差点被定为死罪,经裴度等人说情,才由刑部侍郎贬为潮州刺史。 潮州在今广东东部,距当时京师长安确有八千里之遥,那路途的困顿是不言而喻的。当韩愈到达离京师不远的蓝田县时,他的侄孙韩湘,赶来同行。韩愈此时,悲歌当哭,挥笔写下了这首名篇 2.此句即景抒情(也可说借景抒情),情悲且壮。这两句一句回顾一句前瞻,立马蓝关,大雪寒天,诗人联想到前路的艰难危险,“马不前”流露出英雄失路之悲。 (原文) 左迁至蓝关示侄孙湘 【作者】:韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年! 云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

5,左迁至蓝关示侄孙湘怎么解释

左迁至蓝关示侄孙湘 韩 愈 左迁谪贬,,古人以右为尊,以右为上,右迁即升官,,而左则为下,左迁则是贬官。元和十四年正月,宪宗命人从凤翔迎佛骨入宫供奉。韩愈时为刑部侍郎,上表极言其弊,被贬潮州刺史这是韩愈左迁潮州途中行至蓝田县时,写给远道赶来送行的侄孙韩湘的一首诗。最后一联,点出“示”字,是对侄孙“收骨瘴江”的后事嘱托,全诗言辞凄惋,感情沉郁,悲歌当哭,动人肺腑。
1.作者因一书而被贬至异乡,他对朝廷和君主的忠诚、以及对去除弊事的苦心不被理解,内心充满了抑郁和愤懑之情,有苦难言,同时,它开始对自己的前途感到迷惘(潮州路八千) (背景) 韩愈一生,以辟佛为己任,晚年上《谏佛骨表》,力谏宪宗“迎佛骨入大内”,触犯“人主之怒”,差点被定为死罪,经裴度等人说情,才由刑部侍郎贬为潮州刺史。 潮州在今广东东部,距当时京师长安确有八千里之遥,那路途的困顿是不言而喻的。当韩愈到达离京师不远的蓝田县时,他的侄孙韩湘,赶来同行。韩愈此时,悲歌当哭,挥笔写下了这首名篇 2.此句即景抒情(也可说借景抒情),情悲且壮。这两句一句回顾一句前瞻,立马蓝关,大雪寒天,诗人联想到前路的艰难危险,“马不前”流露出英雄失路之悲。 (原文) 左迁至蓝关示侄孙湘 【作者】:韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年! 云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
左迁至蓝关示侄孙湘 韩 愈韩 愈 一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年。云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。[作者简介]韩愈(768~824),字退之,河内(今河南境)人,贞元进士。宪宗时,随宰相裴度平定淮西,迁刑部侍郎。因上表谏阻迎佛骨,贬为潮州刺史。这首诗写于赴任途中。[简注]①“左迁”,谪贬。元和十四年正月,宪宗命人从凤翔迎佛骨入宫供奉。韩愈时为刑部侍郎,上表极言其弊,被贬潮州刺史。②“封”,指《论佛骨表》。③“潮阳”,今广东潮阳。④“肯”,岂肯。⑤“秦岭”,终南山。⑥“瘴江边”,指潮州。当时岭南一带多瘴气。[导读]这是韩愈左迁潮州途中行至蓝田县时,写给远道赶来送行的侄孙韩湘的一首诗。首联“朝奏”,点明获罪的原因是“自取”,是尽职尽责。“路八千”指出贬所的遥远偏僻。第二联,直书“除弊事”,透露出忠而遭贬的愤怨。“肯将衰朽惜残年”,则显示了他刚直不阿、坚持真理的倔强性格。五、六句,“云横秦岭”,“雪拥蓝关”,形容关山险恶,归路渺渺,前途茫茫。“家何在”、“马不前”,表现了诗人对亲人、对国都的眷顾与依恋。最后一联,点出“示”字,是对侄孙“收骨瘴江”的后事嘱托,全诗言辞凄惋,感情沉郁,悲歌当哭,动人肺腑。

6,扁鹊投石译文

医生扁鹊去见秦武王,秦武王把自己生病的地方给扁鹊看。扁鹊看了,请求把它除掉。秦武王左右亲信说:“君王生的东西,在耳朵的前面,眼睛的下面。把它除掉不一定能成功,不成功将使耳朵听不见,眼睛丧失视力。”秦武王把这话告诉了扁鹊。扁鹊愤怒地把手里的石针往地上一摔,说:“君王与懂得治病之事的人谋划这件事,(君王)却又和不懂治病之事的人败坏了它。(君王)假如(用)这种方法管理秦国的政事,那么君王的这种做法,是会使秦国灭亡的!” 示之:给他看,之,指扁鹊。④已:停止,病愈的意思。⑤石:古时治病用具,一种针灸用的石针。⑥之:指治病的事。⑦使:假使。 n 知识钩玄 参考资料: http://baike.baidu.com/view/1033594.htm
医扁鹊①见秦武王②,武王示之③病。扁鹊请除。左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已④也,将使耳不聪,目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投石⑤曰:“君与知之⑥者谋之,而与不知者败之。使⑦此知秦国之政也,则君一举而亡国矣!” ――节选自《战国策·秦策二》   ★翻译   医生扁鹊去见秦武王,秦武王把自己生病告诉扁鹊。扁鹊看了,请求把它治除。秦武王左右亲信说:“君王的病症所在是在耳朵的前面,眼睛的下面。把它治除不一定能成功,不成功将使耳朵不灵敏,眼睛不明亮。”秦武王把这话告诉了扁鹊。扁鹊愤怒地把手里的石针往地上一摔,说:“君王与懂得治病之事的人谋划这件事,(君王)却又和不懂治病之事的人败坏了它。(君王)假如(用)这种方法管理秦国的政事,那么君王的这种做法,是会使秦国灭亡的!”   ★注释   ①扁鹊:医学家,姓秦,名越人,战国时人,医术高明,人们就用传说中的上古名医扁鹊的名字来称呼他。②秦武王:战国时秦国国君。③示之:给……看,之,指扁鹊。④已:停止,病愈的意思。⑤石:古时治病用具,一种针灸用的石针。⑥之:指治病的事。⑦使:假使。      [古今异义]   已   今常用义:已经。文中古义:停止;如“除之未必已也”。   石   今常用义:石头。文中古义:石针;如“扁鹊怒而投石曰”。   左右   今常用义:左边和右边;支配;文中古义:近侍,近臣;如“左右曰”。   [一词多义]   前   (1)名词,前面;如“君之病,在耳之前”。“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”。(《渔歌子》)   (1)动词,前进,上前;如“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”。(《左迁至蓝关示侄孙湘》)“狼不敢前,眈眈相向”。(《狼》)   使   (1)动词,让;如“将使耳不聪,目不明”。“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”。(《黄鹤楼》)   (2)连词,假使;如“使此知秦国之政也”。   (3)动词,出使;如“《使至塞上》”。   与   (1)介词,跟,同;如“君与知之者谋之”。“陈涉少时,尝与人佣耕”。(《陈涉世家》)   (2)动词,给予;如“蹴尔而与之,乞人不屑也”。(《鱼我所欲也》)   明   (1)形容词,眼力好;如“将使耳不聪,目不明”。   (2)形容词,光明,明亮;如“野径云俱黑,江船火独明”。(《春夜喜雨》)   (3)形容词,次,下一个;如“越明年,政通人和”。(《岳阳楼记》)   知   (1)动词,知道,了解;如“与知之者谋之”。“人不知而不愠,不亦君子乎?”(《<论语>六则》)   (2)动词,主持,管理;如“使此知秦国之政也”。   (3)动词,领悟;如“温故而知新,可以为师矣”。 (《<论语>六则》)   举   (1)动词,行动;做;如“则君一举而亡国矣”。   (2)动词,推荐,选用;如“董生举进士,连不得志于有司”。(《送董邵南游河北序》)   (3)动词,举起,抬头;如“举头望明月,低头思故乡”。(《静夜思》)“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”。(《宣州谢朓楼饯别校书叔云》)   谋   (1)动词,谋划,商量;如“君与知之者谋之”。“肉食者谋之,又何间焉”。(《曹刿论战》)   (2)名词,计谋;如“足智多谋”。   [词类活用]   动词用如使动词   “则君一举而亡国矣”中的动词“亡”是用如使用词,即“使……灭亡” ;该分句可译为 “那么君王的这种做法,是会使秦国灭亡的”。   [文言句式]   省略句   1.省略主语   (1)“使此知秦国之政也” 之前省略主语“君”,即“(君)使此知秦国之政也”;该分句可译为“(君王)假如(用)这种方法管理秦国的政事”。   (2)“而与不知者败之”之前省略主语“君”,即“(君)而与不知者败之”;该分句可译为“君王)却又和不懂治病之事的人败坏了它”   2.省略宾语   (1)“扁鹊请除”之中,动词“除”之后省略宾语“之”,指秦武王生的病,即“扁鹊请除(之)”;该分句可译为“扁鹊看了,请求把它除掉”。   (2)“君以告扁鹊”之中,介词“以”之后省略宾语“之”,指秦武王左右亲信说的话,即“君以(之)告扁鹊”;该分句可译为“秦武王把这话告诉了扁鹊”。   3.省略介词   (1)“武王示之病”之中,“示之”之后省略介词“以”,即“武王示之(以)病”;该分句可译为“秦武王把自己生病的地方给扁鹊看”。   (2)“使此知秦国之政也”之中,“使”之后省略介词“以”,即“使(以)此知秦国之政也”;该分句可译为“(君王)假如(用)这种方法管理秦国的政事”。
文章TAG:左迁迁至蓝关侄孙左迁至蓝关示侄孙湘翻译

最近更新

  • 经典产品设计,产品造型设计大师国际著名设计师

    产品造型设计大师国际著名设计师戴帆是当今国际最具活力的设计师。共振设计的创意总监,当代前卫工业设计的先驱,融合了尖端的技术和富有冒险的创造力。共振设计的创意总监他得视觉语言变化多端 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 成功秘诀,有哪些成功的秘诀

    本文目录一览1,有哪些成功的秘诀2,成功秘诀20条3,成功的秘诀是什么4,成功的秘诀有多少5,什么是成功的秘诀作文1,有哪些成功的秘诀成功的秘诀是先失败{0}2,成功秘诀20条学习 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 平邮是什么,什么叫平邮

    什么叫平邮普通邮寄,不挂号不加急2,平邮是什么意思平邮就是普通的邮寄方式啦!就是要去邮局自提啦!也是一种快递的方式啦!本人做网上购物的,3,什么是平邮和快递平邮就是最普通的邮寄方法 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 玉米须的作用,玉米须有什么作用

    玉米须有什么作用当人们尝试各种降糖食品时,却忽略了玉米须——我们吃玉米时随手扔掉的“废物”。其实,玉米须有非常不错的降糖效果,广大糖尿病患者只要稍加利用,完全可以“变废为宝”。玉米 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 由衷是什么意思,由衷什么意思

    由衷什么意思发自内心衷心的,真心的,诚恳的打心眼里的意思{0}2,由衷的意思是什么:1.出自内心。2.指出自内心的情意。3向别人指出自内心的情意由衷的意思,是完全出于真心实意,发自 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 雪梨英文,梨的英文定义

    二、释义:n.梨树;花园里的梨树,甘蔗和梨子,二、释义:n.梨树;花园里的梨树,甘蔗和梨子,2.梨也可以表示“梨树”pear英文pear发音:英美,2.梨也可以表示“梨树”梨的英文 ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 昨天的英文,昨天的英文

    昨天的英文2,昨天怎么用英语说1,昨天的英文yesterday2,昨天怎么用英语说yesterday英[?jest?de?]美[?jest?rde?]n.昨天;往昔;<正式& ......

    长治市 日期:2023-05-06

  • 离太阳最近的树,离太阳最近的树是

    离太阳最近的树是红柳杨树杨(阳)树桂树桂树桂树{0}2,毕淑敏离太阳最近的树是指什么司务长觉得我的质问很幼稚,认为大漠中保护红柳是次要的,吃饭才是主要的。所以司务长用四个对不对嘲讽 ......

    长治市 日期:2023-05-05