河南话有一个元音,普通话里没有。“得”,在河南话里有舒畅、舒服、快乐等含义,到了外地,一听到有人说这句话,就大致可以肯定是河南人,如果好久不见,见了很亲切,会”你又来闲扯淡!”感觉需要严肃认真的聊天,会说,我是河南濮阳人,我们那里聊天,因具体情况不同,有几种说法。
1、所有人提到河南话都是:咦!可带劲!这句话在河南说的人还多吗?
咦!可得劲!纠正一下,是得劲,而不是带劲。“得”,在河南话里有舒畅、舒服、快乐等含义,“得劲”,意为:感觉到有股舒服劲。河南人感到高兴时,经常会说:“老得呀!”、“真得!”、“可得!”、“得晕了!”、“得死了!”......有的地方还创造出一个歇后语:得妞娘哭半夜------得死了!河南话有一个元音,普通话里没有,
我自己的操作水平有限,暂且无法打出这个国际音标,它就是把e颠倒过来。汉字“得”、“特”、“勒”、“国”、“隔”、“客”、“嚇”、“伯”、“拍”、“麦”、“则”、“侧”、“塞”、“摘”、“拆”等的读音,都是该元音,咦!可得劲!真得劲!在河南这话很流行。到了外地,一听到有人说这句话,就大致可以肯定是河南人,
2、河南人的聊天叫做喷点儿,你们那里怎么说的?
我是河南濮阳人,我们那里聊天,因具体情况不同,有几种说法。如果好久不见,见了很亲切,会说:”我们进屋说说话吧!”认为是无意义的聊天,会说:”你又来闲扯淡!”感觉需要严肃认真的聊天,会说:”这事咱得好好啦啦!”话题比较沉重的聊天,会说:“这事咱们要好好说叨说叨,”比较轻松愉悦的聊天,会说:“咱们啦啦呱吧!”或说:“他们在那里拉呱呢!”不过,这里的拉呱有两个含义,有时指闲聊,有时指讲故事。