反译，英文翻译

本文目录一览

1，英文翻译
2，中文翻译成中文
3，帮忙翻译一下
4，语法制导翻译

1，英文翻译

【snowbound】是【被雪掩盖】的意思，顺理成章题目就是【被雪掩埋的一个家庭】句子翻译：公众如今对患癌症的可感知风险耿耿于怀，实际上不应如此多虑。翻译其实可以增添或者删减一些词语，只要意思大致不变，通顺即可。 there ought to be less anxiety over the perceived risk of getting cancer than exists in the public mind today. 【there be】句型【anxiety over】关于...的焦虑，在句子中做宾语成分。【than】比较级希望帮到你，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

英文翻译

2，中文翻译成中文

请问你的意思是要翻译成英文吗？？ 1.这个女孩梦想像妈妈一样当个老师。 This girl is like a dream, like her mother as a teacher. 2.最后我们说服他们跟我们来了。 Finally, we have to persuade them to come with us. 3.我坚持要他学医，不学法律。 I insisted that he was a medical student, not the law school. 4.他母亲是一个意志坚强的人。 His mother is a strong will of the people.

1.这个女孩梦想像妈妈一样当个老师 2.最后我们说服他们跟我们来了 3.我坚持要他学医，不学法律 4.他母亲是一个意志坚强的人这就是翻译结果

中文翻译成中文

3，帮忙翻译一下

1、He is a good guy who can work with together. 2、He has already in the good habit of reading carefully.（in the habit of...是“养成...习惯”的意思）也可翻成：(1).Reading carefully has become a good habit for him. (2).He has got into the good habit of reading carefully. 这三种翻译法都对，用的是不同的相关词组而已。 3、It is the best time for reading English in the morning. 4、It is no use crying.(It is no use doing sth.是固定词组，表示“做某事没有意义，没有用处”的意思） 5、(1)I have run out of money.Could you lend me some of them? (2)I have used up money.Could you lend me a little?(二者皆可） 6、You can find that park very easily. 仅以上述6个句子作为自我翻译的基本练习，希望能帮到你的忙。

你需要的是哪个水平的翻译呢希望我翻译的能帮到你 1、他是一个能一起工作的好人选。 He is the perfect candidate to work with. 2、他已经养成认真阅读的好习惯。 He has already in a good habit of reading carefully. 3 早晨读英语的最佳时间。 The best time to reading English is in the morning. 4、哭是无济于事的 It is no use of cring. 5、我的钱用完了你能借我些吗 My money has used up,could you borrow me some.? 6、你会毫不费力地找到那个公园. You will find that park without striking a blowing.

1.he`s the just guy who suits for working with. 2.he has already developed a habitat of carefully reading. 3.morning is the best to read english. 4.there is no use crying. 5.i`ve used up my money.could you please lend me some? 6.you will find the park easily.

1 He is a good person to work with 2 He has developed a good habit to read 3 The morning is the best time to read English 4 Crying will not help 5 I am running out of money you can lend me some of you 6 You will easily find the park

帮忙翻译一下

4，语法制导翻译

第五章语法制导翻译 5.1 计算语义规则的方法1 .分析树法: 输入串----分析树----依赖图----计算次序 2. 基于规则的方法：在构造编译器时，用手工或专门的工具来分析语义规则,确定属性值的计算顺序。 3. 忽略语义规则的方法：在分析过程中翻译，那么计算顺序由分析方法来确定而表面上与语义规则无关。实际上，限制语法制导定义，使属性值的计算顺序能和语法分析过程同步进行。 5.2 语法树表示程序层次结构的树，它把分析树中对语义无关紧要的成分去掉，是分析树的抽象形式，也称作语法结构树，或结构树。语法树是常用的一种中间表示形式。 C sg++ 把语法分析和翻译分开。语法分析过程中完成翻译有许多优点，但也有一些不足：1.适于语法分析的文法可能不完全反映语言成分的自然层次结构；2. 语法分析方法限制，对分析树结点的访问序和翻译需要的访问序不一致。 5.3 L-属性定义语法分析过程中进行语义分析和翻译，属性的计算顺序受到语法分析建立分析树结点顺序的限制。一种自然的计算属性的顺序是按深度优先访问分析树结点的顺序，它适应多种自底向上和自顶向下的翻译方法。 L-属性定义可用于按深度优先顺序计算属性值。定义：一个语法制导定义是L-属性定义，如果"A→X1X2…Xn?P,其每一个语义规则中的每一个属性都是一个综合属性，或是Xj(1￡j ￡ n)的一个继承属性，这个继承属性仅依赖于 1. 产生式中Xj的左边符号X1，X2，…Xj-1的属性； 2．A的继承属性。每一个S-属性定义都是L-属性定义5.4 翻译模式定义翻译模式是语法制导定义的一种便于翻译的书写形式。其中属性与文法符号相对应，语义规则或语义动作用花括号｛｝括起来，可被插入到产生式右部的任何合适的位置上。这是一种语法分析和语义动作交错的表示法，他表达在按深度优先遍历分析树的过程中何时执行语义动作。翻译模式给出了使用语义规则进行计算的顺序。可看成是分析过程中翻译的注释。 5.5 类型表达式定义类型表达式的定义如下：1）类型名和基本类型是类型表达式。integer、char、real、boolean是基本类型，所以它们是类型表达式。另外，void表示“无类型”，type_error表示“出错类型”，它们也是类型表达式。 2）类型构造符作用于类型表达式的结果仍然是类型表达式。类型构造符包括： a）数组构造符ARRAY：若T是类型表达式，则ARRAY（I,T）是类型表达式。 b）笛卡儿乘积′：若T1、T2是类型表达式，则T1′ T2是类型表达式，且′是左结合。 c）记录类型构造符RECORD：若有标识符N1、N2……、Nn与类型表达式T1、T2、…、Tn，则RECORD（（N1 ′ T1） ′（N2 ′ T2）′ …′ （Nn ′ Tn））是一个类型表达式，它指称一个记录类型。 d）指针类型构造符POINTER：若T是类型表达式，则POINTER（T）是类型表达式，它指称一个指针类型。 e）函数类型构造符→：若D1、D2、…、Dn和R是类型表达式，则D1′D2 ′ ……′ Dn →R是类型表达式，其中′优先于→，它指称从定义域类型D1 ′ D2 ′ … ′ Dn到值域类型R 的映射。3）类型表达式中可出现类型变量，变量值是类型表达式。