这些原因使得常德话更接近湖北话,而与益阳,长株潭以及湘西湘南等地的语言习惯不一样了。很多黄陂人融入其中,因而话中融入黄陂话,被中心城区即黄埔路以上的人称为乡里话,从地理位置来看,常德市区及下辖区域离湖北非常近,与湖北公安、荆州、恩施、宜昌等地接壤,从常德往来湖北不仅是方便,而且是特别频繁。
1、武汉人究竟说的是什么话?
作为我在武汉生活了68年的老武汉人,我谈点对武汉话的了解。在上世纪七十年代以前真正的武汉人是汉口为中心,而汉口是指黄埔路到汉正街一带。这一带是解放前武汉的商业文化中心,包括江汉路到汉口长春街的各国租界,武汉的百年民校如市一男中,即今天的二中。市一女中,即今天的市16中,我在1954年起生活在大智门活车站附近的天声街。
先后在一元路小学,市16中,市二中读书,我只知道那时武汉人是以黄埔路以上称为汉人口,黄埔路以下为乡下。因此正宗的汉口话是黄埔路以上的,而黄埔以下因靠近黄陂。很多黄陂人融入其中,因而话中融入黄陂话,被中心城区即黄埔路以上的人称为乡里话,而武昌话又与汉口话不同。我们老武汉人一听就分得出来,而汉阳话因汉阳蔡甸人多,话音带有浓重的菜甸音。
2、湖南常德口音跟湖北口音接近,跟南边的益阳反而不同,好多都听不懂,请问怎么回事?
说话的习惯和方式以及语音语调更多关联于地理的实际位置,受说话族群生活半径的影响,而行政区划只是人为对地理族群的划分,长期来看,有一定的导向性作用,但并不能完全影响说话的方式!常德市位于湖南北部,现辖武陵区、鼎城区、安乡县、汉寿县、桃源县、临澧县、石门县、澧县,共6县2区,以及代管1县级市津市市,从地理位置来看,常德市区及下辖区域离湖北非常近,与湖北公安、荆州、恩施、宜昌等地接壤,从常德往来湖北不仅是方便,而且是特别频繁!在湖北公安就有长期专门往返常德澧县,津市、安乡等地的大巴车,在公安的小镇比如章庄铺等地居民赶市集或游玩的话有时候不去县城斗湖堤而跑常德那边!所以,两地虽然分属不同的行政区域,但接近的地理位置,频繁的人员往来使得两地的人文交流,生活方式,说话习惯以及餐饮习惯基本都一样!像常德米粉基本就是湖北公安的口味,两地居民语音语调基本一致,交流沟通是完全无障碍的!除了地理位置的接近,也因为地理位置的原因,使得常德地区的语言习惯被纳入到湖北的西南官话语系中!即常德也是和湖北大部地区说一样的西南官话,而非湖南地区的湘语系或湖南土话!这些原因使得常德话更接近湖北话,而与益阳,长株潭以及湘西湘南等地的语言习惯不一样了!在外的常德人遇到湖北人,基本都是可以直接交流的,也有一种特别的亲切感,因为语言是天然的交流工具!而湖南湖北也原属一家,洞庭湖水养育了两边的人民!愿两湖地区有更多的交流,共创中部崛起!。