老马识途，老马识途译文

本文目录一览

1，老马识途译文
2，老马识途是什么意思
3，老马识途的原文和译文
4，老马识途是什么意思

1，老马识途译文

管仲、隰朋跟随齐桓公讨伐孤竹国，春天出发，冬天才获胜返回，在回国的时候迷失了方向。管仲对齐桓公说：“老马有认路的特长，可以利用它。”就挑选了几匹老马放在队伍前面走，队伍跟在老马后面，最后找到了回国的道路。蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。蚁壤高达一寸，下面一仞的地方就有水。把土挖开就回有水了。

老马识途译文

2，老马识途是什么意思

lǎo mǎ shí tú 英文：An old horse knows the way. 　　日文：年上な马は道が知る[1] 　　途，路，道路。老马认识曾经走过的道路。比喻有经验的人对事情比较熟悉。　　近义词识途老马、驾轻就熟、轻车熟路　　反义词不知所以、乳臭未干

解释〗老马认识路。比喻有经验的人对事情比较熟悉。能在某个方面起指引的作用。〖出处〗《韩非子·说林上》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：老马之智可用也。乃放老马而随之。遂得道。”

老马识途是什么意思

3，老马识途的原文和译文

原文: 管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②，春往冬反，迷惑失道。管仲曰："老马之智可用也。"乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰："蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。"乃掘之，遂得水。管仲、隰朋跟随齐桓公讨伐孤竹国，春天出发，冬天才获胜返回，在回国的时候迷失了方向。管仲对齐桓公说：“老马有认路的特长，可以利用它。”就挑选了几匹老马放在队伍前面走，队伍跟在老马后面，最后找到了回国的道路。行到山中无水，隰朋说：蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。蚁壤高达一寸，下面一仞的地方就有水。把土挖开就回有水了。

老马识途的原文和译文

4，老马识途是什么意思

出处《韩非子·说林上》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：老马之智可用也。乃放老马而随之。遂得道。”释义老马认识路。比喻有经验的人对事情比较熟悉。近义词识途老马驾轻就熟轻车熟路反义词乳臭未干暗中摸索少不更事不知所以例句团中就你老马识途，这次旅游理当由你作导游。他对台湾各大山脉可算是老马识途,如有要登山,可向他请益帮忙。一个老马识途的车夫说,“城墙里边就是避暑山庄。他在这方面是老马识途，有丰富的经验，必然能够胜任这个工作。他是老马识途，在这方面有丰富的经验，必然能够胜任这个工作。他虽然年高，但老马识途，还是可以做个顾问的。进入森林后，他老马识途般地带着我们穿梭在羊肠小径之中。这座捷运站出口那么多，要不是老马识途，必然迷路。学校让我参加英语大赛，真是老马识途，我英语考试可是第一名啊！父母们对我的烦恼非常了解，真是老马识途。不一定越老越没用，老马识途不是个反例吗?所谓老马识途，多听一听前辈的意见可以让我们少走许多弯路。张先生老马识途，跟著他走一定不会迷路。

老马识途[lǎo mǎ shí tú]【解释】：老马认识路。途：路，道路。意为老马认识曾经走过的道路。比喻有经验的人对事情比较熟悉。【出自】：《韩非子·说林上》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：老马之智可用也。乃放老马而随之。遂得道。”【示例】：～添病骨，穷猿投树择深枝。 ◎清·黄仲则《立秋后二日》【语法】：主谓式；作主语、谓语；含褒义