youaretooobeautifultobesad,你美得让人难过,难过,难过,难过,难过;伤心;不好;遗憾;绝对误差之和;抑郁症;伤心;这种关系一直很重要,例如Iamtootiredtowalk,《不能taikemeyesoffyou》由BobGaudio作曲,BobCrewe作词,image-3/toogoodtobeutrue好得令人难以置信。
我们也知道...到...意味着太晚了。例如Iamtootiredtowalk。我累得走不动了。你问的中文意思大概是你好得不像真的,还有一个好的意思就是太不真实,很好。
《不能taikemeyesoffyou》由BobGaudio作曲,BobCrewe作词。到现在,已经四十多年了。各国歌手翻唱的不计其数,有人数出了37个翻唱版本。
image-3/toogoodtobeutrue好得令人难以置信。如果这听起来像一个梦,那可能真的是一个梦。但如果这一切听起来好得不像真的,那很可能是虚幻的。
4、youaretoobeautifultobesad什么意思youaretooobeautifultobesad,你美得让人难过,难过,难过,难过,难过;伤心;不好;遗憾;绝对误差之和;抑郁症;伤心;这种关系一直很重要。这种感觉对我来说很重要,失去它让我感到悲伤和空虚。
5、youcan你不能保留。在流行语中,意思是“认真了就输了”。严肃的;严肃的;严肃庄重;重要;危险;每个人都对总统大惊小怪。在总统的葬礼上,每个人看起来都很严肃。
6、Youcan不能太多/太多“小心就是注意,意思是不能太小心。如果直接这样翻译,一目了然,但难免有点生硬,与原文风格相差甚远,可以理解的是,为了使上下文通顺,可能经常会在不改变大致意思的情况下进行改动。人们经常看到,翻译“不可译”没有坏处,不能不小心。