上海市口译基础能力考试，上海英语中级口译口试部分考什么

来源：整理时间：2022-11-30 14:47:55 编辑：上海生活手机版

1，上海英语中级口译口试部分考什么

有两个步骤。1，口语考试，老师给你一个话题，围绕话题展开一段话即可。这个一般都能通过。 2，口译考试，桌上放了台录音机，一切准备就绪，老师会开始播放录音，一共有两段话，中翻英一段，英翻中一段。篇幅在5句话左右，放完第一段，你开始口译，当听到哔的一声，停止口译，开始下一段。你的所有说话都会被录音。口译完这两段，你的口试就结束了，可以离场了。注意事项：口译的时候不要看老师的表情，专心做笔记。千万不要动录音机，那样会给老师一个很不好的印象，影响分数。

上海英语中级口译口试部分考什么

2，关于全国翻译资格考试CATTI和上海市外语口译中高级

个人推荐上海口译给你。 1。你是学生，又非英语专业，基础堪忧。不是讽刺LZ,我说的是实话，英语专业毕业本科生都未必稳拿CATTI三级口译（人事部的）你去报名，又没经验，等于白交钱。 2。口译本身花时间很多，你定的目标要是CATTI就太高了，你付出的要很多，可能会占用你很多本专业学习时间，影响你毕业。。。非危言耸听。我考CATTI那会，一天都几个小时玩命的程度。实用性，都是国家承认，只是CATTI有职称评定而已，但是CATTI要三年一次验证，你要交钱，要考试的，才能继续持有证书。而且辅导班，费用昂贵，除了03到05就没真题了。国家不让外泄。相对上海考试，各种培训班也成熟，不算特别极端的高端口译考试。资料也多，真题也多。至于准备？我用一句话形容CATTI考试：如果你准备CATTI三级口译，你的付出，你所面临的困难，都绝对超乎你的想象能力。如果你考上海口译，报个班，我相信通过系统复习，考过不难。

关于全国翻译资格考试CATTI和上海市外语口译中高级

3，关于上海英语口译基础的问题考过的进

我是今年上半年考的,感觉没有必要那么怕,其实还是蛮简单的.我也没有报班,就看了看翻译和阅读教程就去考了,分还挺高的. 我现在不知道你是个什么水平．如果你六级已经过了的话，那么单词量理论上不太成问题．听力如果不好的话就比较麻烦，因为听力题比较多．至于你说的口译基础，其实两本书是一样的．考试的时候其实跟课本的关系不大，但是我个人觉得多读读翻译那本还是有必要的，因为最后有两道翻译的大题，基本是和政治经济有关的，有些术语还是很有必要背一背的．题型是三大部分．听力，阅读和翻译．听力的速度不快，有新闻也有短文，还有一段听译．不过都不难．阅读量很大，好象是五篇还是六篇的，基本都是经济啊，政治啊，教育类的话题，单词量也比较大，题目出的有点拐．做阅读的时候要把速度提高否则很有可能做不完．翻译分长句和短句．短句要注意运用翻译技巧，评分的时候会看你翻的够不够native．长句挺难的，我那时候就是因为很多术语没有背结果碰到了关于古董啊世博会啊的有关词汇时有点发憷，最后都paraphrase了嘿嘿～所以总的来说，现在多磨磨听力，训练一下答题速度，多背点专业术语尤其是经济方面的，基本要过是不成问题的．你可以拿VOA或者BBC的BUSSINESS那段来练听力，考试的听力速度比它们都慢．加油哦～

关于上海英语口译基础的问题考过的进

4，口译考试的时候需要带那些东西

身份证，180元钱

考生须知(英语中级) 1．参加考试(笔试或口试)必须带两证：准考证、身份证（或军人身份证、护照、社保卡、未到法定年龄领取身份证者请带户口簿和学生证），未带两证者不得进入考场。 2．听力考试部分，上海考区考生收听上海东方广播电台FM89.9、AM792播音，外省市考点校园网收听频率自定。请考生自带配有耳机的收音机和充足的电池，不得携带各种电子存储记忆录放设备(如mp3)进入考场。 3．13:30进场， 13:50起禁止入场。贵重物品请勿带入考场。 4．考生进入考场后对号入座，并将考试必需品：收音机、耳机、电池、蓝（黑）字迹的钢笔（或水笔、圆珠笔）、橡皮置于桌上，其他物件一律放在考场内指定的地方。移动电话等无线通讯工具一律关闭。 5．考生如欲中途退场，须在听力考试结束后方可交卷离场，但考试结束前10分钟内，考生不得离场。 6．笔试三周后在上海外语口译网站公布查分时间。网址： www.shwyky.net 查询笔试成绩： 1)上海固定电话、小灵通、联通拨打 969082233 2)上海移动发送KS至10628585 3)外地用户拨打 021－96567050 7．口试报名日期请于4月初或10月初在上海外语口译网站查询。笔试合格者二年内（含本期共四次）可报考口试。 8．口试结果及办证日期请于6月上旬或12月上旬在上海外语口译网站查询。 9．参加笔试、口试和办理证书都须出示准考证，请妥善保管本证。 10．上海外语口译考试办公室咨询电话：021-63774103 上海市外语口译证书考试每年举行两次，英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行；日语高级口译口试、英语口译基础能力考试（笔试+口试）在每年4月上旬、10月上旬的一个星期六或星期日举行。日语高级口译口试、英语口译基础能力考试（笔试+口试）考场均设在上海。　　考生参加外省市考点考试，必须到考点所在城市报名点报名，每年报名日期为6月20日-26日、12月20日-26日。一、上海地区报名点和考点：（一）报名点： 1、英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译的笔试，英语口译基础能力考试（笔试+口试）及日语高级、中级口译口试全部采取在网上报名，网址： www.shwyky.net。 2、英语高级口译和英语中级口译口试报名点：上海外国语大学继续教育学院地址：大连西路550号三号楼，联系电话:65422405

5，关于上海高级口译考试

根据我的经验吧，还是考中口吧...我过了高口之后再做学姐的六级考卷觉得还蛮简单的...高级口译听力的速度基本上和CNN,BBC这样的新闻报速差不多，而且要求的单词量什么的都比中口高很多，我是考完中口才去读的高口，上第一节课的时候就被打击到了还没考过四六级所以不知道楼主的分数到底是哪个层次，不过既然你说刚过的话我相信还是去考中口比较适合你培训机构的话个人推荐昂立，我自己也是在那里上的课，相对而言昂立的笔试通过率是全上海培训机构里最高的了，而且老师上课也是很直接明确的以应试为主，告诉你一些题目的解题技巧，很受用；有的人偏爱新东方，但是我想说，新东方一些老师的资历都是假的，做着我从高三就开始做的陪同，还号称资深口译译员，当然这不是全部，但的确有这么一部分存在，反过来说，新东方的学习氛围比较轻松，老师上课开玩笑什么的比较多，至于能学到什么就在你自己了口译方面如果有问题可以来找我~很乐意帮忙~

这个考试是没有什么学历限制的，只要你的英语学的好你就可以报名参加。不参加中口也可以直接考高口。可以直接报名的。外省也有报名点不过要收代报费用的。详情请看上海口译完全解读 <a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fenglish.114study.com%2fkouyi%2farticle438226.html" target="_blank">http://english.114study.com/kouyi/article438226.html</a> 外省及上海的报名地点： <a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fenglish.114study.com%2fkouyi%2farticle445307.html" target="_blank">http://english.114study.com/kouyi/article445307.html</a>

还是建议先考中口，毕竟中口的笔试不是太难，口试如多加练习，也是很有可能过的。高级口译，无论是听力、阅读还是翻译，和中级口译的难度不是在一个层次的。而且增加了中口中没有的笔记填空和阅读问答题，在答题速度上要求更高。即使笔试过了，口试通过者还是寥寥无几的。学口译，新东方和昂立应该都是不错的。

6，雅思gregmat托福托业bec上海口译这些都是干嘛的多少

雅思、GRE、GMAT、托福，是出国留学考试类的托业、BEC、上海口译，是职场英语考试类的雅思：1450元每个月都有考试托福：1415元每个月都有考试GRE：1470元分机考和笔试：机考每个工作日都有，笔试每年6月、10月 GMAT：2025元每月3日开始所有工作日，每个考生每个日历月可以参加一次考试每人每年最多只能参加五次考试托业：600元左右考试时间需查官网BEC：初级：约360元、中级：约450元、高级：580元考试时间上半年5、6月，下半年11、12月口译：初级（笔试+口试）：206元考试时间：4月、10月中级：186元考试时间：3月、9月高级：216元考试时间：3月、9月中高级口译笔试合格后，有资格参加口试考试，一般口试在笔试考试后一个月左右

你自己开的班，怎么会不知道

前面的几位兄台说的已经很详细了，我补充下上海中高级口译。上海中高级口译考试由上海市十大紧缺人才培训中心之一、上海市教委直属事业单位——上海市高校浦东继续教育中心负责开发、设计、组织实施。目前考试项目：英语高级口译、英语中级口译、日语高级口译、日语中级口译、英语口译基础能力。报考上海外语口译考试没有学历限制的，可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试，笔试未达标者没有参加口试的资格。2011年3月上海口译考试时间已经出来了:2011年3月13日 ——上午：英语高级口译笔试日语中级口译笔试;下午:英语中级口译笔试2011年4月 3日 —— 英语口译基础能力考试(笔试+口试，考场设在上海)2011年4月17日 —— 日语高级口译口试(考场设在上海)报名考务费标准：英语高级口译笔试 216元/人次;英语中级口译笔试 186元/人次;英语口译基础能力考试(笔试+口试) 206元/人次;日语高级口译口试 398元/人次;日语中级口译笔试 186元/人次。想要报名参加考试的最近就要报名了，在网上注册报名，大概在12月19号就可以报名。想报名的要抓紧了。

上海口译好像只要有能力都可以考吧，增加自己英语水平含金量

1）前四个是要出国留学考的，报名费用会随汇率变动。雅思主要是针对英联邦国家，目前费用1450元，托福是美国，报名费1415，但是现在英联邦国家大学大多承认托福，美国很多大学也承认雅思。gre和gmat也是去美国读研要考的，gre是针对理工科、经济类，报名费1418，gmat是针对商科，目前报名费1880。其中雅思、托福、gmat每个月都会有，各个城市也有，gre以前是每年6月、10月各一次，明年开始改革，新gre8、9、10月各有一次，之后就不太清楚了。2）托业即toeic（testofenglishforinternationalcommunication），中文译为国际交流英语考试，是针对在国际工作环境中使用英语交流的人们而指定的英语能力测评，由美国教育考试服务处（ets）设计。国内找工作有的外企会有要求，比如最典型的宝洁。用于找工作的。报名费学生374，社会人士608。3）bec是商务英语，分初中高级，考的好像都是商务场景之类的。这个没考过，应该也是找工作比较好吧。报名费bec高级580。上海口译不太了解，可能主要是英语专业的同学要考吧~