广东说白话人叫,广西说白话的人也跟叫。我们说白话的人都喜欢叫说普通话的人为捞佬、捞婆、捞仔、捞妹,说广东人爱跟广西人讲白话得分清具体情况,(广西汉语方言分布图)(广东汉语方言分布图)所以,说广东人喜欢与广西人讲白话是很不准确的,这跟七八十年代初期,广东打工的人的表现而产生的词,因那时的人小时候或多或少都饿过,那时走在街上,工业区,随处可见,边走边吃动西的人,而且把残渣随手丢去,而广东人就把这种不那么好看到行为称作捞,平时广东广西的人说自己的孩子贪吃时,也会说捞猪,捞猪壳之类的话,因此最出这词还算中性。
1、广东人为什么喜欢叫人“捞佬”或“捞妹”?
我们说白话的人都喜欢叫说普通话的人为捞佬、捞婆、捞仔、捞妹。广东说白话人叫,广西说白话的人也跟叫,这有点以示区别之叫法,有人不明袖里,以为叫捞佬,捞妹什么的,有蔑视贬意瞧不起的意思,其实不是的。江西人逢生人都称老表,是有来历,也有尊人拉近关系好相处的意思,老表是平辈,表有亲戚关系,老有尊重尊敬之义,叫老表算有礼貌又有敬意了,这很容易拉近距离,拉好关系易相处,易得人接受。
广东广西说白话的人称北面的说话不同的人为捞佬、捞仔等,也是有来历,有敬意的,广东广西在中国之南,在珠江流域多说白话,之外的语言有不同,特别北边省份的,语言多与普通话类似。据传曾有一广府人与湖南人在一起工作,湖人称广府人为老兄,这是敬意的,而湖南话老与白话捞近似,广府人也称湖南人为“捞兄”,都以“捞、捞”称之,这捞实是老意,是有褒义敬称的,
2、为什么广东人这么喜欢跟广西人说白话呢?
说广东人爱跟广西人讲白话得分清具体情况。广东人主要可分为三大民系:讲白话又称为粤语广府民系、讲客家话的客家民系、讲属于闽南话分支方言的潮汕人和讲黎话的雷州人、电白人等,会讲广府白话约为6700万人。会讲客家话2300万人,会讲闽南方言3000万人。广西沿海和广西中部以东靠近广东一带很多人讲白话,与广东中部及西部靠近广西的地方人讲的话基本相同,只是口音有差别,
约有2500万人使用。广西中部与东部也有不少人讲客家话,约有500万人使用,广西北部则主要讲桂柳话,属于西南官话,约有1500万人会用。当然,广西的很多壮族人又主要讲壮族话,(广西汉语方言分布图)(广东汉语方言分布图)所以,说广东人喜欢与广西人讲白话是很不准确的。因为讲白话的广东人、广西人很多,6700万对2500万,生活地域相连,遇到一起交流的机率很高,
又有两广一家亲的说法。历史上两广在唐朝同属岭南道,广东讲白话人普遍认为不讲白话的其它省人是“捞佬”,但唯独不认为广西人是“捞佬”。因此,只能说,讲广府白话的广东人遇到讲白话的广西人,因为彼此白话基本能沟通,当然就用白话交流,两地这些人若用大家不太擅长的普通话沟通,反而觉得别扭。因为,大家都惯白话,为什么用其它不熟悉的其他方言或自己使用得词不达意普通话来交流?显得很拿腔拿调?又生分,
我知了哥是土生土长粤西人,从小讲白话,但初到贵港、桂平一带,与白话的人交流,也不是完全能听懂。所以,也得分时候,分具体情况,白话不行就试试普通话,同样,两广人若都属客家人,都通客家话,不用客家话而用其它话,也显得很奇怪。但两广这两部分人喜欢彼此讲白话,不太可能,至于广西桂柳话的遇到广东讲闽南话方言的,爱讲白话更不可能。
先假设开启话题的是广东籍人士,而双方之前无接触,深圳的交谈模式是这样的:首先是广州话,在没有得到相同方言回应时转国语,在得到了相同方言回应时转方言(包括客家话、潮汕话),如果发话者为外省人士,则首用国语,在得到相同方言区回应时,使用该方言,外加各种老乡见老乡的喜悦。深圳早期方言杂糅,本地有白话、客家话及少量潮汕话,
4、为什么广东广西人,称外地人都叫捞佬,捞妹呢?是歧视的意思吗?
首先“捞”字,在这里的意思是贪吃的意思!等同想在流行说的吃货,捞老就是男吃货,捞妹就是女吃货。这跟七八十年代初期,广东打工的人的表现而产生的词,因那时的人小时候或多或少都饿过,那时走在街上,工业区,随处可见,边走边吃动西的人,而且把残渣随手丢去,而广东人就把这种不那么好看到行为称作捞,平时广东广西的人说自己的孩子贪吃时,也会说捞猪,捞猪壳之类的话,因此最出这词还算中性。