首页 > 河南 > 南阳市 > 船期英语，求翻译为什么提单上的船期和SO上的不同是什么意思

船期英语，求翻译为什么提单上的船期和SO上的不同是什么意思

来源：整理 时间：2023-02-25 10:45:15 编辑：好学习 手机版

1，求翻译为什么提单上的船期和SO上的不同是什么意思

why the shipping date on the B/L is different with it on the S/O.仅供参考

求翻译为什么提单上的船期和SO上的不同是什么意思

2，船期延期的英文怎么说

shipping date extended,Shipping date postponed .
the delay of the ship ,the ship is delayed用哪个看情状了

船期延期的英文怎么说

3，下个月中旬再安排船期这两句用英语怎么说船

船期安排在下个月中旬THESHIPMENTDATEWILLBEINTHEMIDDLEOFTHENEXTMONTH。下个月中旬再安排船期WEWILLARRANGETHESHIPMENTINTHEMIDDLEOFTHENEXTMONTH。
The shipping schedule will be arranged by the middle of next month.

下个月中旬再安排船期这两句用英语怎么说船

4，船期是否满足 英语怎么说

”船期是否满足“ 可以有两种解释：1. 货物到达的时间是否会晚？—— Will the shipment be on time?2. 几趟船运够不够？—— Will the arranged shipments be enough for the order?你问的是哪一种呢？
estimate date - etd ----------- 船期estimate arrival - eta --------- 到达日期这是比较简单专业的
如果“船期”是关于出货期、装运期的话， 可用 Whether the shipment date can be met? ;如果“船期”是关于船公司船期安排、船期表的话，可用 Whether the shipping schedule is OK?
Sailing is satisfied
文章TAG：船期英语船期英语求翻译

最近更新

相关文章

南阳市最新文章

河南排行榜推荐

南阳市排行榜精选

南阳市文章排行榜

热门标签

广州小学生托管利润有多少 浙江台州和温州多少公里 无锡月嫂价格多少 王付 51talk 去荆州方特玩怎么买票啊 开封的酒怎么密封 美天气天气 公积金能贷款多少公积金 杭州翡翠市场杭州 大连足球 上海市长热线管用 东莞伟易达联系电话东莞 现在一只纯种藏獒仔多少钱现在 考研有哪些专业 吹捧 醉太阳 意开头的成语接龙开头 名当 天津市德佑地产隆庭2店天津 成都市2019年二诊文科高线成都 踅面 偷懒 心情愉悦的成语心情 既倒 上海市属单位统一面试吗上海 上海市级以上奖励有哪些上海 上海市青浦区女企业家 广东东莞GBM 腰子补什么腰子
全国头条（www.qgnews.net）- 连接人与信息,促使茶,装修,留学,游戏,酒,茶叶,道具,黄金,教育,珠宝,软件等信息创造价值.
Copyright © 2019-2029 All Rights Reserved.