首页 > 广东 > 深圳市 > 香港和深圳语言,在香港讲广东话有没有与深圳讲普通话那么流行那么普通

香港和深圳语言,在香港讲广东话有没有与深圳讲普通话那么流行那么普通

来源:整理 时间:2023-04-26 04:20:22 编辑:深圳生活 手机版

本文目录一览

1,在香港讲广东话有没有与深圳讲普通话那么流行那么普通

香港主要就是讲广东话,广东话对于他们来说就是很平常的事
你中意区

在香港讲广东话有没有与深圳讲普通话那么流行那么普通

2,深圳与香港说话时一样的吗

深圳本地人会说白话,外地人说普通话,香港人说白话,或者英语,但是香港跟深圳人说的白话,有点不一样。希望可以帮到您,如有疑问可随时追问~

深圳与香港说话时一样的吗

3,深圳和香港的语言文化差异

香港努力把英语作为主要语言深圳努力把普通话作为主要语言香港人知道权利是用法律来维持的深圳人知道法律是要用钱来维持的香港的媒体。言论。文化。历史。现实而真实深圳的俺就不知道了!(只是模糊记得电视SGLM们说得应该是“近乎完美”)

深圳和香港的语言文化差异

4,深圳粤语和香港粤语的区别

深圳粤语和香港粤语都是发音上有区别的,主要体现在音调上。深圳粤语采用的是八声音调,而香港粤语采用的是七声音调。此外,深圳粤语的词汇也是香港粤语的较新版本,加入了更多的生活多样化的词汇。

5,香港人和深圳人说话一样么

差不多
深圳粤语与香港有点不一样。大致能明白。香港以粤语英语为主,深圳与客家话普通话粤语
怎么说呢,有差别. 深圳是个综合城市,全国各个地方来的人都有,因此普通话比较普遍, 另一方面,本身深圳属于广东,所以讲广东话的也有. 香港主要讲广东话,英语\普通话也有人讲.
差不多

6,深圳与香港说话时一样的吗

  粤语都一样的。  标准粤语  粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(《汉书》作“南粤国”)。为区别江浙吴语地区的“越”,故两广今取“粤”为正字,特指南粤两广,因而越剧与粤剧并非指同一事物。另外,“粤”,也长期作为岭南地区的统称。 两广分别称为“两粤”, 广东为“粤东”,广西为“粤西”,并且海南岛长期属于广东省下属的行政单位,因此也包含在这个“粤”的历史概念内。 到民国时期开始,“粤”才收窄范围特指广东省。 因此,在不同的历史时期,“粤”有广义(两广及海南)和狭义(仅指广东省)之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源,定型远在宋代两广初分之前。 因此,在历史文化的概念上看,“粤语”应该理解为广义上的“岭南语”, 而非“广东省语。”  在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧。一种说法是粤语是融合了古南越语的汉语;另一种则是古南越语融合了汉语成分而成为一种全新的语言。前者出于文化和政治上的考虑,将粤语作为单一语言汉语的一种方言;而反对者,从岭南地区的政治立场出发,认为粤语是汉语族语言之一,是一门独立的语言。两者各有其语言学的依据。  广州话  旧称广府话,又被称为省城话、白话,中国官方一般称作广州方言、标准粤语。广州话是粤语的标准音,亦是主要的一种口语形式。一般视广州老城区的西关口音为正宗,但现时西关口音已近乎失落,省内通常以《广州音字典》(1983年)收录的字音为标准。广州话由广州音、粤语词汇、粤语语法构成。广义的广州话主要流行于广东珠三角及广西粤语地区、香港及澳门、海外广东籍移民的华人社区,狭义的广州话指现广州市中心城区使用的粤语,而广州与佛山、中山、梧州、香港、澳门的口音相比则大致相同。以广州话为母语的人部分能书写粤语白话文。受到广州(广东省会)的经济及文化影响,广东珠三角居民都能使用带口音的广州话,粤东、粤北部分地方也有使用粤语的居民。粤语是省内的通行语,不少广东人能操二种以上的母语。  有人指,用“广州话”指代广州以外的口音(包括港澳粤语)不恰当,所谓的“广州话”亦不合理,因广州话不是广州人发明。现时的广州话是由各地商人在广州经商而发展出来的,因此使用“广东话”方为正确。由于外国人在广州通商时误将省城(今广州)等于广东“Canton”(现时的广交会英文为“Canton Fair”),将广州话及粤语通通译为“Cantonese”,事实上广东与广州不是同一概念,所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。广州话早已是学术名称,而广东话则只是俗称,香港学术界仍称之为广州话。正如将闽南语称为福建话一样,称广州话为广东话是民间口语习惯。但因广东地区又主要有三大方言:粤语、潮汕话、客家话,这三种方言又完全不同,所以将将其称之为广东话确实牵强。而且省城(今广州)称为“Canton”,而且广交会原本就是广州交易会,所以大众还是将“Cantonese”对应“粤语”,“Standard Cantonese”对应“广州话”或者“标准粤语”。  广州话中除了粤语中所含的词语之外,还吸收不少潮州话及客家话的词语,例如“口渴”读成“口涸”、“喉干”或“口干”。另外广州也是外国人的集中地,有不少外来语,如士多、士多啤梨、摩登等等,与香港相同。广州本地也有一些原创的词语,如黄犬(蚯蚓)、塘尾(蜻蜓)。广东话经常在形容某事情夸张时,喜好用“好”字。如:好大,好高兴,好喜欢....  香港粤语  香港粤语(又叫港式粤语或香港话,相对于港式英语),以前香港对当地的粤语口语并没有正式的名称,通常沿用广东民间的叫法:广州话、省城话、白话,而香港官方只称粤语。1970年代之前,当地粤语混合了多种地区的粤语口音,如“妈姐”按顺德音叫成“马姐”,但倾向以广州话为准。于1980年代开始,“广东话”被香港政府作为当地粤语口语的标准称谓,而广州话、省城话、白话等名称则逐渐退出正规场合。以前习惯称粤语做广东话的人主要是外省移民(包括台湾),他们将广府人的粤语称为广东话,同时人们学习香港的广东话时明显带有懒音。  香港粤语口音标准源自广州话,加入了香港本地文化,慢慢地形成为一套具有香港特色、以口语为主的语言。香港又是英国殖民地,因此出现很多外语词汇,香港人亦习惯中英混合使用。粤语是香港的法定语言之一,政府内部沟通以及发布消息常以广州话与英语为主,广播媒体一般设有粤语频道。虽然港式粤语使用者众多及覆盖面很广,不过港式粤语只当作一种广州话口语变体,即使香港有所谓粤语正音运动,但仍未作为口音标准。

7,香港人和深圳人说话一样么

深圳粤语与香港有点不一样。大致能明白。 香港以粤语英语为主,深圳与客家话普通话粤语
怎么说呢,有差别. 深圳是个综合城市,全国各个地方来的人都有,因此普通话比较普遍, 另一方面,本身深圳属于广东,所以讲广东话的也有. 香港主要讲广东话,英语\普通话也有人讲.
不都一样,香港有说英文的,粤语的,普通话的,把中文作为通用语言,英语为第二语文
差不多
一样
不一样 深圳人一般说的是普通话,不过也有N多说粤语的

8,深圳是讲粤语的吗

深圳主要的本地语言是客家话,因为深圳从前属于保安,保安人是说客家话的。因为广州话是标准白话,因此,很多深圳的本地人也会说广州话。随著深圳的开发,成为特区,越来越多的各省移民进入深圳,现在,普通话已经是深圳通行的主要语言了。香港人讲的白话比广州人讲得好听的主要原因是因为他们讲话的时候语调比较软,而且因为他们从小读书就是读白话,不象广州人,读书的时候是读普通话,有很多概念的表达是先学了普通话以后再硬翻译成白话的,因此就缺少了很多方言俗语。
香港人讲与粤语(广州话)广州人讲的略有不同,是口音,较接近。白话也可以说是粤语但不一定是广州话,广东各地有人讲白话,与广州音差别较大,我们称为白话。深圳是座移民城市,全国各地的人都有,是以普通话为主的!深圳原住民有讲白话与客家话的。
深圳是个外来人口城市,1450万人口只有200来万深圳本地人,平均年龄在30岁左右,当然说白话的人少,,广州不一样啦,本地人占了一半至少,而且老头老太特多,白话说的多,做生意的哪怕是开士多店或者卖咸鱼的都是说白话,,但是深圳很多做小生意的都是外来人
深圳是讲广东话的但是跟好多地方不同不过深圳的广东话更贴近香港
文章TAG:香港深圳语言广东香港和深圳语言

最近更新