作为我在武汉生活了68年的老武汉人,我谈点对武汉话的了解。很多黄陂人融入其中,因而话中融入黄陂话,被中心城区即黄埔路以上的人称为乡里话,这一带是解放前武汉的商业文化中心,正宗的汉口话是黄埔路以上的,在上世纪七十年代以前真正的武汉人是汉口为中心。
1、武汉人究竟说的是什么话?
作为我在武汉生活了68年的老武汉人,我谈点对武汉话的了解。在上世纪七十年代以前真正的武汉人是汉口为中心,而汉口是指黄埔路到汉正街一带。这一带是解放前武汉的商业文化中心,包括江汉路到汉口长春街的各国租界,武汉的百年民校如市一男中,即今天的二中。市一女中,即今天的市16中,我在1954年起生活在大智门活车站附近的天声街。
先后在一元路小学,市16中,市二中读书,我只知道那时武汉人是以黄埔路以上称为汉人口,黄埔路以下为乡下。因此正宗的汉口话是黄埔路以上的,而黄埔以下因靠近黄陂。很多黄陂人融入其中,因而话中融入黄陂话,被中心城区即黄埔路以上的人称为乡里话,而武昌话又与汉口话不同。我们老武汉人一听就分得出来,而汉阳话因汉阳蔡甸人多,话音带有浓重的菜甸音。
2、在武汉打出租车,讲普通话,上车说目的地,司机第一句话问,怎么走?为啥?
没必要把每个人都想得那么坏,这个社会毕竟还是好人多,这和地域无关!作为一个十几年的老司机,我觉得最大的可能性是:现在武汉的路是越来越堵,有时候最近的路不一定是最便捷省时的,司机可能是让乘客选择最近的还是绕一点但是可以更快到达的!现在谁还没个手机导航,所以司机必须提前征求一下乘客意见,免得引起误会,回答完毕!,
3、为什么武汉和长沙隔了这么远,虽然语调上差别很大,但是武汉话和长沙话的字音很多是一样的?
武汉和长沙距离只有300多公里,但在历史上,曾同属楚国,屈原就是心怀大志,一直为国家大事担心,因为眼看著国家急难而无法拯救他的国家、无法实现他的理想,最终抱著砂石,投汨罗江自杀了。所以,会因为相互往来,相互影响,历史上,洞庭湖是之通长江,早年的粤汉铁路也极大带动了两地交流,更何况,明末清初汉口开埠通商之后,也是各路商贾必去之地。