trust强调的就不是事情本身了,而是针对人,事情真实不真实他不管,他trust的是你,因为是你说的,所以他就信了相信的英语,相信的英文翻译是believe,可以作为及物动词和不及物动词使用,具体分析如下:believe英美vi.信任;料想;笃信宗教vt.相信;信任;以为,认为;对…信以为真相关短语:1、makebelieve假装;假扮;装作;伪装2、WeBelieve我们相信;我们认为;我们坚信;我们要相信believe的词语用法:1、believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。
相信的英文翻译是believe,可以作为及物动词和不及物动词使用,具体分析如下:believe英美vi.信任;料想;笃信宗教vt.相信;信任;以为,认为;对…信以为真相关短语:1、makebelieve假装;假扮;装作;伪装2、WeBelieve我们相信;我们认为;我们坚信;我们要相信believe的词语用法:1、believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。2、在口语里,believe还可作“想”“认为”解,表示和缓的、不太肯定的口气,相当于suppose,有时则仅仅表示客气,不愿说得太绝对。3、believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句充当直接宾语的双宾语;还可接以“n./adj.”或动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,后面常跟介词in
一般情况下用believe好一点。believe是相信的意思,trust是信任,这两个不是一个意思,也不能混用,这不是哪个强度大哪个强度小的问题,根本就是两个意思。believe是针对某个事情说的,你告诉人一个事情,人就可以说Ibelieveyou.而实际上从英语的文化背景来说,他believe的不是你这个人,而是你说的这个事情他相信是如你所说的,是真实可靠的。trust强调的就不是事情本身了,而是针对人,事情真实不真实他不管,他trust的是你,因为是你说的,所以他就信了
{2。