上海市退休证英文翻译模板，退休证明英文翻译

1，退休证明英文翻译

“XX同志属于社会化管理退休人员，该同志身份证号码：XXXXXXXXXX，每月的养老金和补贴总收入是XXXX元人民币。特此证明"Comrade comrade XX belong to retiree socialization management, the id card number: XXXXXXXXXX, monthly pension and subsidy revenue is RMB XXXX. Hereby certify

退休证明英文翻译

2，急问退休证英文翻译万分感谢

XX comrades meet the State Council on the retirement of workers retired, or resigned, interim procedures, the first section () of the conditions and the Beijing Municipal Labor Bureau on the urban enterprise workers, interim procedures for calculating the basic pension provisions, approved retirement.呵呵！~

急问退休证英文翻译万分感谢

3，退休证英语翻译

retirement certificate，正解。

原工资标准工资工改前工改后保留工资井下津贴退休待遇每月退休费为月工资 %特殊贡献待遇费为月工资 %退休补助费计划生育补贴费因工残废护理费退休生活补贴费副失陪补贴物价补贴各项生活补贴退休补贴最低保证数领取总额The original wage wage workers before and after changing the reservation wage downhole allowance emeritus pay monthly pension for the month wage special contribution to treatment fee monthly wage % retirement subsidy family planning subsidy for work disability care retirement living allowance subsidy price subsidies for the deputy. Living allowance allowance minimum total number for retirement

翻译方面的证书有英语口译资格考试，分中级和高级。还有全国翻译等级考试，这是人事部的考试。非英语专业的也可以考。我比较清楚上海的口译考试，我可以给你简单的介绍一下。中级口译相当于大学英语四级水平，高级口译相当于大学英语六级水平。先笔试，笔试过了才可以参加口试。每年3，9月份考试。

退休证英语翻译

4，求退休证翻译最后一页声明里面有三句话1 单位性质分机关事业单位

我是这样翻译的Introductions1.Types of Unit are divided into Mechanism、Institutional Organization、Participating Pblic Aministration Uit and so on.2. Identity before retirement includes official、management staff、professionals & technical staff and Logistics Workers.3.Other required items please fill in the remarks column.