首页 > 上海 > 黄浦区 > 上海的弄怎么翻译,上海房屋怎么叫弄 是什么意思啊

上海的弄怎么翻译,上海房屋怎么叫弄 是什么意思啊

来源:整理 时间:2022-12-17 05:15:28 编辑:大上海生活 手机版

本文目录一览

1,上海房屋怎么叫弄 是什么意思啊

就是胡同,巷子的意思。

上海房屋怎么叫弄 是什么意思啊

2,哪位大哥知道上海地址里面弄如何翻译

lane
path

哪位大哥知道上海地址里面弄如何翻译

3,上海话中的弄字是什么意思

侬:就是“你”的意思。

上海话中的弄字是什么意思

4,请问上海市的弄是什么意思

巷胡同称为胡同!
就是“号”的意思,从“弄堂”转化而来,以前一个弄堂有好多户,就编号为 **弄**号。

5,上海的弄日语怎么翻译

×弄:×番地小路上海市虹口区汶水东通り ×番地小路 ×号室
。。。。。。lz你说啊。。什么句子啊。。发上来啊。。

6,有哪位高人知道上海的门弄德语怎么翻译

“弄” 即是“弄堂”,相当于北京的胡同,意指 居民小区。德语译为 : der Wohnbezirk地址:Raum 301 Gebaeude 22 Wohnbezirk 110 Zhejiang Strasse .
你好!恩。。。。挺难的如果对你有帮助,望采纳。
Gasse 小巷 这个就可以的。

7,请问地址里的弄该如何翻译

lane:A narrow passage, course, or track弄堂:狭窄的通道、道路或小径26弄5号: 5#, Lane 26
实际上上海话中的弄其实就是俄语中的“号”的意思。说,周东路181弄,实际就是№181,улица "чжоудун"。
No.5 Lane 26把小地方放在前面 大地方放在后面比如:上海松江谷阳南路10号303室Room 303, No.10 Gu Yang Road (South)Songjiang District, Shanghai,PR China
block?
文章TAG:上海的弄怎么翻译上海怎么翻译

最近更新