究其原因，是您脑子里是用普通话，还是用广州话思考的。粤语“食紧饭”用普通话说就完全变味了，实际上，我们日常交流用的就是“五山普通话”，到高中，用普通话讲课的老师就更多了，有天中午，一个海南的宿友突然用普通话问“食紧饭”是什么东西，我也是广东人，但是我在辽宁出生，在湖南和广东交界的连州长大，我的普通话很标准，我现说说土生土长的广东人，包括潮汕人，客家人，连州人，说普通话的表现，先说潮汕人，我有个叔叔娶了个婶婶是揭阳，我去找叔叔，他不在家，我问婶婶，叔叔去哪了，婶婶假了，就寄单车出去了（吃了饭，就骑自行车出去了）再说广州人，我有老师是广州番禺人，放学的时，他对我刚满吃点饭到我加里去，结果我吃了饭就去，他说你为什么这么早，（他的意思是今晚7点半到我家里去，）~我老婆是纯客家人，她有天问我，房间去哪了去，我莫名其妙，半天才明白，我儿子叫黄健，（黄健去哪玩去了）最后说连州人，我去回学家找同学，他不在，他妈小兵豆腐去了，（小兵去玩了）我在定居珠海，珠海人说话也是，喊加参（全家死）。
1、广东人说普通话有哪些字或词语说不好？
告诉提问者吧！您这道题是没法子回答的！因为人不是一成不变的。他只要想学好普通话，就没有什么字词能难住他，想当年，我们初中就开始学俄语发“颤音P”（比英语的R还难两倍）。这都能学过来了，何况同在国内，天天听，天天汫的全民族的共同语言。笔者解放前是学过国音字母的，就是最早的《新华字典》标音上有载的“波，泼，摩，Fo”，
其实笔者就没有真正学过一天《汉语拼音方案》。对拼音方案字母的发音是从查新华字典中的《国音字母》反推的，我们的普通话，是在不知不觉中被薰陶出来的。初中时，我们的校长是从北京调过来的，因为是解放后，早就不兴旧的那套《国音字母》，他就专门业余教过我们《北拉》（与汉语拼音方案相仿，全称是，北方话拉丁化新文字）。
到高中，用普通话讲课的老师就更多了，到了上大学。当时广州郊区石牌五山镇高校区就是一个“语言岛”，所以实际上，我们日常交流用的就是“五山普通话”。就是有点广味的普通话，其实，每个人心中自己都有一杆秤。我们对普通话早就树立了，广播以中央台为准，电影以“长影”为准，在沈阳工作时，对当地的少量词语，我们是不会去刻意模仿的。
