李商隐…夜雨寄北①文君归期未定,巴山②夜雨曾秋池③,2.来自李商隐"夜雨寄北"的诗句,原文:“夜雨寄北”李商隐唐译指归期,巴山夜雨曾秋池,1.原文:“夜雨寄北”李商隐唐译指归期,巴山夜雨商丘池,1,李商隐夜雨寄北的诗是什么意思,4.李商隐夜雨寄北这首诗的含义,3.李商隐夜雨寄北中的诗句。
1,李商隐夜雨寄北的诗是什么意思?2.来自李商隐"夜雨寄北"的诗句。3.李商隐夜雨寄北中的诗句。4.李商隐夜雨寄北这首诗的含义。1.原文:“夜雨寄北”李商隐唐译指归期,巴山夜雨商丘池。2.当你剪了西窗的蜡烛,却谈巴山夜雨小时。3.翻译:你问的是回归日期,但是很难说清楚。4.巴山夜雨,秋池满水。
1。原文:“夜雨寄北”李商隐唐译指归期,巴山夜雨曾秋池。何公剪西窗烛时,谈巴山夜雨小时。2.翻译:你问的是回归日期,但是很难说清楚。巴山暴雨一夜,满秋潭。
翻译为:你问我什么时候回家,但是我不能确定我回家的日期!这个时候,我唯一能告诉你的,就是一望无际的巴山夜雨,满是秋池。如果有一天,我们会坐在家里的西窗下,一起剪蜡烛,互相倾诉对巴山的思念夜雨今晚,该有多好!唐朝李商隐"夜雨寄北",原文为:文君归来不定,巴山夜雨曾秋池。何公剪西窗烛时,谈巴山夜雨小时。扩展资料创作背景:这首诗选自《生于玉溪的诗》第三卷。写于李商隐在巴蜀(今四川省)时,寄给长安的亲朋好友。因长安在巴蜀之北,故称“夜雨 寄北”。主题赏析:诗的前两句,以问答和对眼前环境的描写,说明了孤独的心情和对妻子深深的思念。最后两句,也就是以后见面说话的喜悦,对比今晚的落寞。这首诗是即兴写的,瞬间展现了诗人情感的曲折。语言简单,遣词造句没有任何修饰的痕迹。与李商隐中的大部分诗歌修辞丰富、典故精妙、长于象征和暗示不同,这首诗朴实自然,还具有“寄托深沉、用词温柔”的艺术特色。
4、古诗《 李商隐· 夜雨 寄北》诗词注释与赏析李商隐…夜雨寄北①文君归期未定,巴山② 夜雨曾秋池③。他在西窗剪烛④的时候说巴山夜雨小时⑤,① 寄北:发给我家住北方的老婆。亦作“夜雨内送”,②巴山:又名大巴山,位于四川省南江县北部。③上升的秋池:秋雨将池塘灌满了水,上升,水位上升。④一起剪西窗蜡烛:一起剪西窗下的蜡烛芯,切断:切断蜡烛,让它们更亮。⑤巴山夜雨小时:表示诗人此刻的向往,这首诗的赏析是写给他远在北方的妻子王的。诗人在巴蜀时,为秋雨所阻,留在京巴,他的妻子写信询问他回来的情况。但秋雨连绵,交通中断,归期无法确定,所以诗人感叹什么时候才能回到长安的家中,和妻子在烛光下长谈,共叙心事。短短四句,有问有答,跌宕起伏,情景交融,虚实相生,透露出诗人久居异乡,归期不定的焦虑。