大脑对语言的编辑包括:分析、举例、综合、选词、句子排序等,今天,世界上几乎所有国家都有他的译本,如《人性的弱点》《人性的优点》语言突破,成为人类出版史上仅次于《圣经》的第二畅销书,无论是《演讲与口才》还是“语言突破”都不能提高语言的表达能力,因为没有模仿实体。
感觉这个翻译很随意,不严谨,出版社有问题。我居然在书上看到了“只会在电视上出现”的表述。这本书已经120年了。电视是什么时候出现的?翻译中出现如此低级的错误,令人非常震惊。我以后不会再买伊彦翻译的作品了。作为一名译者,忠实于原作是至关重要的。虽然能起到一定作用,但不能离谱。电视令人愤慨。
无论是《演讲与口才》还是“语言突破”都不能提高语言的表达能力,因为没有模仿实体。口才不是嘴巴的能力,而是大脑的能力。大脑对语言的编辑包括:分析、举例、综合、选词、句子排序等。“读万卷书,不如走万里路”。当然,这里所说的万里路并不仅限于人生经历。建议楼主看看《一虎一谈》《星夜故事会》《杨澜访谈录》等一些节目,在百度视频里搜索。不仅可以增长见识,开阔眼界,还可以锻炼口才,自娱自乐。
戴尔·卡内基最著名的书是《人性的弱点》。1936年出版的《人性的弱点》一书,70年来一直被西方世界视为社交技巧的圣经之一。今天,世界上几乎所有国家都有他的译本,如《人性的弱点》《人性的优点》语言 突破,成为人类出版史上仅次于《圣经》的第二畅销书。dale Carnegie(1888年11月24日~ 1955年11月1日)出生于密苏里州玛丽维尔附近的一个小镇。他是美国现代成人教育之父,美国著名的人际关系大师,现代西方人际关系教育的创始人,被誉为20世纪最伟大的精神导师和成功大师。戴尔·卡耐基用大量普通人不断努力走向成功的故事,通过演讲和书籍唤起无数迷失的人的斗志,激励他们取得辉煌的成功。
{3。