广州塔英文，广州塔的英文

本文目录一览

1，广州塔的英文
2，广州塔用英文怎么说
3，广州塔英文为什么叫canton
4，中国有名建筑的英文名称比如长城

1，广州塔的英文

广州塔：Canton Tower

广州塔的英文

2，广州塔用英文怎么说

广州塔Guangzhou tower

广州塔用英文怎么说

3，广州塔英文为什么叫canton

广州长久以来的外文名称就是Canton，已经长久到追溯不到原因了。而中央规定官方场合和官方机构所用的城市英文名称必须是拼音。所以广州的官方英文名称变成了Guangzhou，但是广州的非英文的其他外语名称一直是Canton。比如广交会就是Canton Fair。广州塔也不是官方机构所以用了Canton Tower。可能有人会疑惑既然英文名字改为Guangzhou，为什么不统一都用Guangzhou。那是因为其实改Guangzhou是遵从中央要求，而Canton作为广州的外文名称已有几百年了，在国际知名度上远比Guangzhou好太多，这几年差距有缩小。很多欧洲国家驻广州的的领事馆遵守了中国政府的规定，把广州的英文名写成了Guangzhou，但用自己国家语言表达广州依然是写成Canton。Canton是一个跨语言的写法。广州的不同的外文，读法不同，但写法一样，写为Canton（个人觉得这是另一种形式下的书同文吧，统一所有外文对广州的写法）。不过随着Guangzhou越来越被认可，Canton以后可能会完全成为旧称也不一定。Guangzhou也可能成为另一个书同文的统一外文写法。不过目前很尴尬的点在于，广州的英文在国内官方用Guangzhou，而国际航空协会却只承认Canton这个写法，缩写也是Can。而且Cantonese表示广东话、广东人、广州的，词根就是Canton。如果日后Canton不用了，改用Guangzhou，那Cantonese这个英文单词就有点莫名其妙了。

广州塔英文为什么叫canton

4，中国有名建筑的英文名称比如长城

1、颐和园The Summer Palace颐和园，中国清朝时期皇家园林，前身为清漪园，坐落在北京西郊，距城区15公里，占地约290公顷，与圆明园毗邻。它是以昆明湖、万寿山为基址，以杭州西湖为蓝本，汲取江南园林的设计手法而建成的一座大型山水园林，也是保存最完整的一座皇家行宫御苑，被誉为“皇家园林博物馆”，也是国家重点旅游景点。2、广州塔Canton Tower又称广州新电视塔，昵称小蛮腰。位于广州市海珠区（艺洲岛）赤岗塔附近，距离珠江南岸125米，与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望。广州塔塔身主体高454米，天线桅杆高146米，总高度600米。是中国第一高塔，世界第二高塔，仅次于东京晴空塔，是国家AAAA级旅游景区。3、国家体育场National Stadium别名鸟巢（英文: Birds Nest）国家体育场（鸟巢）位于北京奥林匹克公园中心区南部，为2008年北京奥运会的主体育场。工程总占地面积21公顷，场内观众坐席约为91000个。举行了奥运会、残奥会开闭幕式、田径比赛及足球比赛决赛。奥运会后成为北京市民参与体育活动及享受体育娱乐的大型专业场所，并成为地标性的体育建筑和奥运遗产。4、天安门Tiananmen Rostrum坐落在中华人民共和国首都北京市的中心、故宫的南端，与天安门广场以及人民英雄纪念碑、毛主席纪念堂、人民大会堂、中国国家博物馆隔长安街相望，占地面积4800平方米，以杰出的建筑艺术和特殊的政治地位为世人所瞩目。5、秦始皇陵Mausoleum of the First Qin Emperor秦始皇陵，中国历史上第一位皇帝嬴政（前259—前210年）的陵寝，中国第一批世界文化遗产、第一批全国重点文物保护单位、第一批国家AAAA级旅游景区，位于陕西省西安市临潼区城东5千米处的骊山北麓。参考资料来源：百度百科-颐和园参考资料来源：百度百科-广州塔参考资料来源：百度百科-鸟巢