“幸福在于不幸,不幸在于不幸”是一句俗语,意思是幸福和不幸是相互依存、相互转化的,出自《老子》:“祸、福、乐、祸,但是,“不幸”可能使人吸取教训,产生“幸福”,“幸福”可能使人极度悲伤,产生“不幸”,所以“不幸”和“幸福”是一对统一的矛盾,谁能知道是灾难还是幸福,不幸,幸福所在,幸福,不幸所在,灾难,幸福靠它;幸福,灾难就藏在其中。
《不幸与幸福》原文及译文:其政古板,其民纯真;它的政治检查,它的人民缺乏。不幸,幸福所在,幸福,不幸所在。谁知道它的极端?这里面没有什么正义可言。恢复的很神奇,好恢复的是妖。人的迷恋是长久的。是以贤者方而不削,诚而不窘,直而不骄,淡而不眩。翻译:政治宽厚明朗时,人民淳朴忠厚;当政治残酷黑暗的时候,人们狡猾而怨声载道。灾难,幸福靠它;幸福,灾难就藏在其中。谁能知道是灾难还是幸福?它们没有明确的标准。人的困惑由来已久。所以道之圣人,方而不僵,角而不害,直而不骄,亮而不眩。
2、福兮祸兮所倚,祸兮福兮所伏翻译“幸福在于不幸,不幸在于不幸”是一句俗语,意思是幸福和不幸是相互依存、相互转化的。比喻坏事可以有好结果,好事也可以有坏结果,建议人在富贵时要谦虚谨慎,戒骄戒躁;充满野心和傲慢,滋生灾难,由福至祸;逆境中坚持,努力,可以化逆境为顺境,从苦到甜。出自《老子》:“祸、福、乐、祸,”这种说法有一定的辩证思想内涵,因为辩证唯物主义通常讲的是“矛盾”,老子说:“祸从口出,福从口出。”我们说的是矛盾,也是对立统一的矛盾,“不幸”使人悲伤,“幸运”使人快乐,所以“不幸”和“幸运”是矛盾的。但是,“不幸”可能使人吸取教训,产生“幸福”,“幸福”可能使人极度悲伤,产生“不幸”,所以“不幸”和“幸福”是一对统一的矛盾。